Traduzione del testo della canzone Beautiful Kids - Mates of State

Beautiful Kids (originale)

Beautiful kids on the magazine cover
Beautiful kids giving all them mama’s trouble
Could this be the last time we will get to know you
It’s a modern day
Did we kill the beautiful kids (beautiful kids)
Did we kill the magazine’s too
Beautiful kids you’re always staring into crack screens
Could this be the last time you will get to know me
It’s a modern day
So why we kill the goods now
You should stare into my eyes more
Why we kill the goods now
You should stare into my eyes more
Beautiful kids i could never know your struggles
Beautiful kids protects your thoughts and sell your sorrow
This will be the last time you will ever know me
It’s a modern day
It’s never enough wanting to always get more
We go click click click click click click
Click click click click
Click click click click click click
Click click click click
Click click click click click click
Click click click click
We turn up we turn it up
Click click click click click click
Click click click
Click click click click click click
Click click click click
We turn up yes we turn it up
Click click click click click click
You should stare into my eyes now
Click
We should turn a page back
Click click click click
Page back
We turn up
Yes we turn it up we turn it up
Why you kill the goods now
You should stare into my eyes now
We should turn a page back
Click click click click
Page back
We turn up
Yes we turn it up we turn it up
Why you kill the goods now
You should stare into my eyes more

(traduzione)

Bellissimi bambini sulla copertina della rivista
Bellissimi bambini che danno a tutti loro i guai della mamma
Potrebbe essere l'ultima volta che ti conosceremo
È un giorno moderno
Abbiamo ucciso i bei bambini (bellissimi bambini)
Abbiamo ucciso anche le riviste
Bellissimi bambini, guardi sempre negli schermi di crack
Potrebbe essere l'ultima volta che mi conoscerai
È un giorno moderno
Allora perché uccidiamo la merce ora
Dovresti fissarmi di più negli occhi
Perché uccidiamo le merci ora
Dovresti fissarmi di più negli occhi
Bellissimi bambini, non potrei mai conoscere le tue difficoltà
I bei bambini proteggono i tuoi pensieri e vendono il tuo dolore
Questa sarà l'ultima volta che mi conoscerai
È un giorno moderno
Non è mai abbastanza voler sempre ottenere di più
Facciamo clic clic clic clic clic clic clic
Fare clic fare clic fare clic fare clic
Fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic
Fare clic fare clic fare clic fare clic
Fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic
Fare clic fare clic fare clic fare clic
Alziamo il volume, alziamo il volume
Fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic
Fare clic fare clic fare clic
Fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic
Fare clic fare clic fare clic fare clic
Alziamo sì, alziamo il volume
Fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic fare clic
Dovresti fissarmi negli occhi ora
Clic
Dovremmo tornare indietro di una pagina
Fare clic fare clic fare clic fare clic
Pagina indietro
Ci presentiamo
Sì, alziamo il volume, alziamo il volume
Perché uccidi la merce adesso
Dovresti fissarmi negli occhi ora
Dovremmo tornare indietro di una pagina
Fare clic fare clic fare clic fare clic
Pagina indietro
Ci presentiamo
Sì, alziamo il volume, alziamo il volume
Perché uccidi la merce adesso
Dovresti fissarmi di più negli occhi