Traduzione del testo della canzone A Penny At A Time - Matthew Herbert

A Penny At A Time (originale)

I wanna drink from the greatest water,
I wanna have all the things I ought to.
I’m just one, I know, but I feel strong, you know.
I wanna reach the golden fountain,
beat everyone without all the doubting.
I’m, I’m one, I know, and I feel strong, you know.
and crouds really should be white, at least,
and sunshine will be there at the beach.
And who needs books, when we’ve got speach.
'Cause everything’s in stores,
from love life a penny at a time.
Boy love life a penny at a time.
Go love greed and proud at a time,
at all.

(traduzione)

Voglio bere dall'acqua più grande,
Voglio avere tutte le cose che dovrei.
Sono solo uno, lo so, ma mi sento forte, lo sai.
Voglio raggiungere la fontana d'oro,
battere tutti senza tutti i dubbi.
Lo sono, lo sono, lo so, e mi sento forte, lo sai.
e i croud dovrebbero davvero essere bianchi, almeno,
e il sole sarà lì in spiaggia.
E chi ha bisogno di libri, quando abbiamo la parola.
Perché è tutto nei negozi,
dalla vita amorosa un centesimo alla volta.
Il ragazzo ama la vita un centesimo alla volta.
Vai ad amare l'avidità e l'orgoglio alla volta,
affatto.