Traduzione del testo della canzone Rescue You - Mattiel

Rescue You (originale)

Well, I was born imperfect, but I got a lot of self-respect
Not much pain that I care to resurrect
I know it by now, you’re only lookin' for an interview
Just tell me to sit down 'til your face turns blue
Well, too bad I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
Yeah, you got a thing for people who like to feel guilty
But don’t you forget, it wasn’t God who built me
I need to submit it all for peer review
Need more of my materials misconstrued
Too bad I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
One day, I’m gonna learn you’re sick, I’ma learn how not to talk
Oh, I’m just here for the action, not the aftershock
I know it by now, you’re only lookin' for an interview
Just tell me to sit down 'til your face turns blue
Oh, I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
Yeah, ahh, no
Woah, ahh
No, I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
Woo!

Rescue You (traduzione)

Beh, sono nato imperfetto, ma ho molto rispetto per me stesso
Non molto dolore che mi interessa far risorgere
Ormai lo so, stai solo cercando un'intervista
Dimmi solo di sedermi finché la tua faccia non diventa blu
Beh, peccato che non sono qui per discutere e non sono qui per salvarti
Sì, hai un debole per le persone a cui piace sentirsi in colpa
Ma non dimenticare che non è stato Dio che mi ha costruito
Devo inviare tutto per la revisione tra pari
Ho bisogno di più del mio materiale frainteso
Peccato che non sono qui per discutere e non sono qui per salvarti
Un giorno imparerò che sei malata, imparerò a non parlare
Oh, sono qui solo per l'azione, non per la scossa di assestamento
Ormai lo so, stai solo cercando un'intervista
Dimmi solo di sedermi finché la tua faccia non diventa blu
Oh, non sono qui per discutere e non sono qui per salvarti
Sì, ah, no
Woah, ahh
No, non sono qui per discutere e non sono qui per salvarti
Corteggiare!