Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Main Title/The Aristocats , di - Maurice Chevalier. Data di rilascio: 31.12.2014
Lingua della canzone: Inglese
Main Title/The Aristocats(originale) |
| Which pets' address is the finest in Paris? |
| Which pets possess the longest pedigree? |
| Which pets get to sleep on velvet mats? |
| Naturellement! |
| The aristocats! |
| Which pets are blessed with the fairest forms and faces? |
| Which pets know best all the gentle social graces? |
| Which pets live on cream and loving pats? |
| Naturellement! |
| The aristocats! |
| They show aristoc’atic bearing |
| When they’re seen upon an airing |
| And aristoc’atic flair in what thy do |
| And what they say |
| Aristocats are nevr found |
| In alleyways or hanging around |
| The garbage cans where |
| Common kitties play, oh no! |
| Which pets are known to never show their claws? |
| Which pets are prone to hardly any flaws? |
| To which pets do the others tip their hats? |
| Naturellement! |
| The aristocats! |
| Aristocats, ils sont toujours |
| Même quand ils font un petit tour |
| Toujours précieux |
| Là où ils vont |
| Ils sont fièrs de leur éducation |
| Dédaignant les ruelles |
| Ils préfèrent les bars aux poubelles |
| Dont se contentent, trop vulgaires |
| Les chats de gouttière, oh pouah! |
| Quels miaous réprouvent les gros mots? |
| Quels chats chouchous s’estiment sans défauts? |
| Et devant qui, les autres chats tirent leurs chapeaux? |
| Mais naturellement! |
| Mais naturellement, voyons! |
| Oh, mais naturellement! |
| Les aristocats! |
| (traduzione) |
| Quale indirizzo di animali domestici è il più bello di Parigi? |
| Quali animali hanno il pedigree più lungo? |
| Quali animali possono dormire su tappetini di velluto? |
| Natura! |
| Gli aristogatti! |
| Quali animali sono benedetti con le forme e le facce più belle? |
| Quali animali conoscono meglio tutte le gentili grazie sociali? |
| Quali animali vivono di crema e carezze amorevoli? |
| Natura! |
| Gli aristogatti! |
| Mostrano portamento aristocratico |
| Quando vengono visti durante una messa in onda |
| E eleganza aristocratica in ciò che fai |
| E cosa dicono |
| Gli aristogatti non si trovano mai |
| Nei vicoli o in giro |
| I bidoni della spazzatura dove |
| I gattini comuni giocano, oh no! |
| Quali animali domestici sono noti per non mostrare mai i loro artigli? |
| Quali animali domestici sono inclini a quasi nessun difetto? |
| A quali animali domestici gli altri puntano il cappello? |
| Natura! |
| Gli aristogatti! |
| Aristogatti, ils sont toujours |
| Même quand ils font un petit tour |
| Toujours Precieux |
| Là où ils vont |
| Ils sont fièrs de leur éducation |
| Dédaignant les ruelles |
| Il preferito dei bar aux poubelles |
| Non essere soddisfatto, trop vulgaires |
| Les chats de gouttière, oh pouah! |
| Quels miaous réprouvent les gros mots? |
| Quels chat chouchous s'estiment sans défauts? |
| Et devant qui, les autres chats tirent leurs chapeaux? |
| Mais naturellement! |
| Mais naturellement, voyons! |
| Oh, più naturalezza! |
| Gli aristogatti! |