Traduzione del testo della canzone Crown Heights - Maxo

Crown Heights (originale)

I know, I know
I moved 5000 miles for this shit, nigga, I know
I know, I know
Shit crazy, uh
Ayy, uh, ayy
Uh, uh
And maybe I be thinking too much, ayy, I don’t know (I don’t know)
Maybe I cop me so weed, 80 or so, uh
Last 20 on gas, I hit the road
23, hope I live to see 24, uh
Ayy, I breaking my back for all that I have
Been face-to-face with the pressure, I nearly cracked on 'em
Been face-to-face with my troubles, clearing my past up
But I’m just counting my blessing, all that I have for you
Another lesson be worth it, though I be learning
I’m human, we bleed the same, uh
And, yeah, you know my story, but you’ll never feel the rain
That rinsed off all the cuts that I been tryna cover up, uh
I’m just tryna clean the slate before the gates see me
And if I don’t, them I’ma find another way, uh
But in the meantime
(I hope the spliff be making days go fast)
And Bug doing life, I hope he see me in there
Like on the TV in there
And when I hold my trophy high, just throw your weed in the air
This days my heart was bigger than my mind was
But 'til my times up, swear I give my all to you (All to you)
I been told, uh
I been, I been, I been told, uh
I been, I hope the spliff be making days go fast
I been told, I been, I been, ayy
Ayy, if the river don’t lead your way, follow your heart, uh
Life forever shine your shade, follow the sun, uh
(Don't run from the fear)
I been told the river don’t lead your way, follow your heart, uh
Life forever shine your shade, follow the sun, uh
(Uh, OJ, I hope the spliff be making days go fast)
Uh, uh, uh, uh
I hope the spliff be making days go fast
I hope the spliff be making, I hope the, I hope the spliff be, uh
I hope the spliff be making days go
I hope the spliff be making days go fast
Like I ain’t, like I ain’t trust my ways
Ayy, never time never blocked your heart, and I know
Man, they going

(traduzione)

Lo so, lo so
Mi sono spostato per 5000 miglia per questa merda, negro, lo so
Lo so, lo so
Merda pazzo, eh
Ayy, uh, ayy
Eh, eh
E forse sto pensando troppo, ayy, non lo so (non lo so)
Forse mi occupo di me così erba, 80 o giù di lì, uh
Le ultime 20 a benzina, mi sono messo in viaggio
23, spero di vivere per vederne 24, uh
Ayy, mi sono rotto la schiena per tutto quello che ho
Essendo stato faccia a faccia con la pressione, li ho quasi schiacciati
Sono stato faccia a faccia con i miei problemi, ripulendo il mio passato
Ma sto solo contando la mia benedizione, tutto ciò che ho per te
Un'altra lezione ne vale la pena, anche se sto imparando
Sono umano, sanguiniamo allo stesso modo, uh
E, sì, conosci la mia storia, ma non sentirai mai la pioggia
Questo ha risciacquato tutti i tagli che stavo cercando di coprire, uh
Sto solo cercando di pulire la lavagna prima che i cancelli mi vedano
E se non lo faccio, troverò un altro modo, uh
Ma nel frattempo
(Spero che lo spinello faccia passare i giorni in fretta)
E Bug che fa la vita, spero che mi veda lì dentro
Come sulla TV lì dentro
E quando tengo alto il mio trofeo, lancia la tua erba in aria
In questi giorni il mio cuore era più grande della mia mente
Ma fino allo scadere dei tempi, giuro che do tutto me stesso a te (tutto a te)
Mi è stato detto, uh
Sono stato, sono stato, mi è stato detto, uh
Sono stato, spero che lo spinello stia facendo passare i giorni velocemente
Mi è stato detto, sono stato, sono stato, ayy
Ayy, se il fiume non ti guida, segui il tuo cuore, uh
La vita fa risplendere per sempre la tua ombra, segui il sole, uh
(Non scappare dalla paura)
Mi è stato detto che il fiume non ti guida, segui il tuo cuore, uh
La vita fa risplendere per sempre la tua ombra, segui il sole, uh
(Uh, OJ, spero che lo spinello faccia passare i giorni velocemente)
Uh, uh, uh, uh
Spero che lo spinello faccia passare i giorni velocemente
Spero che lo spinello stia facendo, spero che lo spinello sia, uh
Spero che lo spinello faccia passare i giorni
Spero che lo spinello faccia passare i giorni velocemente
Come se non lo fossi, come se non mi fossi fidato dei miei modi
Ayy, mai il tempo non ha mai bloccato il tuo cuore, e lo so
Amico, stanno andando