Traduzione del testo della canzone Be Average To Eachother - Mclusky

Be Average To Eachother (originale)

No shit!
Jimmy’s got a mustache
And a place in our hearts
And a place in our scrapbooks
My god!
He’s got the bailiffs trapped
On the lower staircase
Next to the kitchen
So be average to each other
Take no one else for granted
But don’t you break your back for me
No shit!
Jimmy is a sly one
He’s got a modest six bucks
And a place in history
Watch out
Everyone’s exploding!
With a realization
This could go further
So be average to each other
Take no one else for granted
But don’t you break your back for me
But don’t you break your back for me
Jimmy’s got a mustache
And a place in our hearts
And a place in our scrapbooks
And a place in our scrapbooks
And a place in our scrapbooks
And a place in our scrapbooks
Oh, and one two
Yeah, yeah, mmm, comin on ya
One of those days they’re gonna hit you so hard
You’re gonna bleed from the face you don’t even know

Be Average To Eachother (traduzione)

Niente merda!
Jimmy ha i baffi
E un posto nei nostri cuori
E un posto nei nostri album di ritagli
Mio Dio!
Ha intrappolato gli ufficiali giudiziari
Sulla scala inferiore
Accanto alla cucina
Quindi sii nella media l'uno con l'altro
Non dare nessun altro per scontato
Ma non spezzarti la schiena per me
Niente merda!
Jimmy è un furbo
Ha un modesto sei dollari
E un posto nella storia
Attento
Tutti stanno esplodendo!
Con una realizzazione
Questo potrebbe andare oltre
Quindi sii nella media l'uno con l'altro
Non dare nessun altro per scontato
Ma non spezzarti la schiena per me
Ma non spezzarti la schiena per me
Jimmy ha i baffi
E un posto nei nostri cuori
E un posto nei nostri album di ritagli
E un posto nei nostri album di ritagli
E un posto nei nostri album di ritagli
E un posto nei nostri album di ritagli
Oh, e uno due
Sì, sì, mmm, in arrivo ya
Uno di quei giorni ti colpiranno così duramente
Sanguinerai dalla faccia che nemmeno conosci