Traduzione del testo della canzone Beacon For Pissed Ships - Mclusky

Beacon For Pissed Ships (originale)

She’s got a sister
I’m sorry I missed her
The queen of the wild frontier
She’s a beacon for pissed ships
She sits by your cornflakes
And waits for the gravy train
Still she’s got a sister
I’m sorry I missed her
The queen of the wild frontier
On alternate weekends
She ties herself up
And takes you to Lego-Land
Token skinhead
Still she’s got a sister
I’m sorry I missed her
The queen of the wild frontier
She’s a beacon for pissed ships
She sits by your cornflakes
And waits for the gravy train
If you wash up your dishes
And clean up the room
Then I’ll take you to Lego-Land
If you play the casinos
And try to unwind
Then I’ll take you to Lego-Land
Token skinhead

Beacon For Pissed Ships (traduzione)

Ha una sorella
Mi dispiace di averla mancata
La regina della frontiera selvaggia
È un faro per le navi incazzate
Si siede accanto ai tuoi cornflakes
E aspetta il treno del sugo
Eppure ha una sorella
Mi dispiace di averla mancata
La regina della frontiera selvaggia
Nei fine settimana alterni
Si lega
E ti porta a Lego-Land
Skinhead gettone
Eppure ha una sorella
Mi dispiace di averla mancata
La regina della frontiera selvaggia
È un faro per le navi incazzate
Si siede accanto ai tuoi cornflakes
E aspetta il treno del sugo
Se lavi i piatti
E ripulisci la stanza
Poi ti porterò a Lego-Land
Se giochi ai casinò
E prova a rilassarti
Poi ti porterò a Lego-Land
Skinhead gettone