Traduzione del testo della canzone Falco Vs. The Young Canoeist - Mclusky

Falco Vs. The Young Canoeist (originale)

Can he catch a fish, can he bring it in
Can he get a boat, can he hold a rod
Can he even swim?
Recusant you’re not better, go for broke
Blame me if you like, blame the parasites
Hope it’s all a joke
Catch me if you can, couldn’t catch a cold
Serving on the side, it’s a paradigm
Looking rather old
Can he catch a fish, can he bring it in
Can he get a boat, can he hold a rod
Can he even swim?
Do try, do try…
Do try, do try…
Do try, do try…
Do try, do try
Comfort is the cause that you’re looking for
Can he stand alone as a baritone
Will he touch the floor
Motorize the past, get you fucking gone
Sitting on the source of a power play
Nothing could be wrong
Profit are the arms that you wave around
Coming to the crunch, better learn to punch
Better stand your ground
Take it out of me, put it on your bed
Polish it for sale, add a hand rail
Sell it to the blind
Do try, do try…
Do try, do try…
Do try, do try…
Do try, do try
Can he catch a fish, can he bring it in
Can he get a boat, can he hold a rod
Can he even swim?
Recusant you’re not better, go for broke
Blame me if you like, blame the parasites
Hope it’s all a joke
Catch me if you can, couldn’t catch a cold
Serving on the side, it’s a paradigm
Looking rather old
Can he catch a fish, can he bring it in
Can he get a boat, can he hold a rod
Can he even swim?
Swim… swim… swim… swim…

(traduzione)

Può catturare un pesce, può portarlo dentro
Può avere una barca, può tenere una canna
Riesce anche a nuotare?
Recusant non stai meglio, vai al verde
Incolpami se vuoi, dai la colpa ai parassiti
Spero che sia tutto uno scherzo
Prendimi se puoi, non potresti prendere un raffreddore
Servire a lato, è un paradigma
Sembra piuttosto vecchio
Può catturare un pesce, può portarlo dentro
Può avere una barca, può tenere una canna
Riesce anche a nuotare?
Prova, prova...
Prova, prova...
Prova, prova...
Prova, prova
Il comfort è la causa che stai cercando
Può stare in piedi da solo come baritono
Toccherà il pavimento
Motorizza il passato, fatti sparire, cazzo
Seduto sulla fonte di un gioco di potere
Niente potrebbe essere sbagliato
Il profitto sono le braccia che agiti intorno
Venendo al momento cruciale, è meglio che impari a colpire
Meglio mantenere la tua posizione
Tiralo fuori da me, mettilo sul tuo letto
Lucidalo in vendita, aggiungi un corrimano
Vendilo ai ciechi
Prova, prova...
Prova, prova...
Prova, prova...
Prova, prova
Può catturare un pesce, può portarlo dentro
Può avere una barca, può tenere una canna
Riesce anche a nuotare?
Recusant non stai meglio, vai al verde
Incolpami se vuoi, dai la colpa ai parassiti
Spero che sia tutto uno scherzo
Prendimi se puoi, non potresti prendere un raffreddore
Servire a lato, è un paradigma
Sembra piuttosto vecchio
Può catturare un pesce, può portarlo dentro
Può avere una barca, può tenere una canna
Riesce anche a nuotare?
Nuota... nuota... nuota... nuota...