| Maybe you might have heard
| Forse potresti aver sentito
|
| But no one spoke a word
| Ma nessuno ha detto una parola
|
| The day the planet cried
| Il giorno in cui il pianeta ha pianto
|
| The day the music died
| Il giorno in cui la musica è morta
|
| Each day another dream
| Ogni giorno un altro sogno
|
| Killed by the music scene
| Ucciso dalla scena musicale
|
| All access was denied
| Tutto l'accesso è stato negato
|
| The day the music died
| Il giorno in cui la musica è morta
|
| We paid for everything
| Abbiamo pagato tutto
|
| But back not a single thing
| Ma indietro non una singola cosa
|
| Our talents were all sucked dry
| I nostri talenti sono stati tutti risucchiati
|
| The day the music died
| Il giorno in cui la musica è morta
|
| We saw it on T.V.
| L'abbiamo visto in TV
|
| In all the magazines
| In tutte le riviste
|
| We thought the news had lied
| Pensavamo che la notizia avesse mentito
|
| The day the music died
| Il giorno in cui la musica è morta
|
| This is make believe
| Questo è far credere
|
| This is not for real
| Questo non è reale
|
| This won’t last forever
| Questo non durerà per sempre
|
| This won’t last at all
| Questo non durerà affatto
|
| Eliminate the scene
| Elimina la scena
|
| It’s illegal now to sing
| Ora è illegale cantare
|
| Outlaws ask the reasons why
| I fuorilegge chiedono i motivi
|
| The day the music died
| Il giorno in cui la musica è morta
|
| Now imprisoned for my craft
| Ora imprigionato per il mio mestiere
|
| I smile and have to laugh
| Sorrido e devo ridere
|
| In my head the music’s still alive
| Nella mia testa la musica è ancora viva
|
| The day the music died
| Il giorno in cui la musica è morta
|
| As all our hopes were dashed
| Poiché tutte le nostre speranze sono state deluse
|
| Seems that all our throats were slashed
| Sembra che tutte le nostre gole siano state tagliate
|
| How could all our songs survive
| Come potrebbero sopravvivere tutte le nostre canzoni
|
| The day the music died
| Il giorno in cui la musica è morta
|
| Greedy fat bureaucrats
| Burocrati grassi e avidi
|
| Care only for sales and stats
| Cura solo le vendite e le statistiche
|
| Woke up with dollar signs in their eyes
| Mi sono svegliato con i segni del dollaro negli occhi
|
| The day the music died | Il giorno in cui la musica è morta |