| All I need’s a highway sign to destinate my life
| Tutto ciò di cui ho bisogno è un segnale autostradale per destinare la mia vita
|
| Play all night and drive all day, my job, and it’s my wife
| Gioca tutta la notte e guida tutto il giorno, il mio lavoro, ed è mia moglie
|
| Once you get to going, there ain’t no turning round
| Una volta che inizi ad andare, non c'è più niente da fare
|
| Across the U.S.A. and back again to give the people sounds
| Attraverso gli Stati Uniti e ritorno per dare suoni alla gente
|
| And when the party’s over
| E quando la festa è finita
|
| And we done all that we can
| E abbiamo fatto tutto il possibile
|
| I find out what time’s check out time
| Scopro a che ora è il check-out
|
| Get up and get back in the van, I’m Roadman
| Alzati e risali sul furgone, io sono Roadman
|
| Every night is Friday night, same show different day
| Ogni notte è il venerdì sera, lo stesso spettacolo è un giorno diverso
|
| Tomorrow we’ll be headed down the road, and on our way
| Domani ci dirigeremo lungo la strada e ripartiremo
|
| Off to see more thirsty faces with them join with us to slam
| Via a vedere altri volti assetati con loro unisciti a noi per sbattere
|
| Good sportsmanship and bruises is our basic battle plan. | La buona sportività e i lividi sono il nostro piano di battaglia di base. |