Traduzione del testo della canzone The Life of Others - Me In A Million

The Life of Others (originale)

This might not be a wonder
To anyone else but us
From the moment we signed up for this
We knew it would be tough
This might not be a wonder
To everyone else outside
But the last time we checked we were at the wrong end of the line
But we can make it happen
Cause this time we’re not alone
And we’re not going back
And we’re not going back to the point where we came from
This might not be a wonder
To those who believed in us
When I’m thinking of all the other ones
It only makes me laugh
And I’ll never stop
We’re never going back to the point where we came from!

The Life of Others (traduzione)

Questa potrebbe non essere una meraviglia
A chiunque altro tranne noi
Dal momento in cui ci siamo registrati per questo
Sapevamo che sarebbe stata dura
Questa potrebbe non essere una meraviglia
A tutti gli altri fuori
Ma l'ultima volta che abbiamo controllato eravamo dalla parte sbagliata della linea
Ma possiamo farlo accadere
Perché questa volta non siamo soli
E non torniamo indietro
E non torneremo al punto da cui veniamo
Questa potrebbe non essere una meraviglia
A coloro che hanno creduto in noi
Quando penso a tutti gli altri
Mi fa solo ridere
E non mi fermerò mai
Non torneremo mai al punto da cui veniamo!