Testi di Free - Me Nd Adam

Free (originale)

Oh hey, sunrise, what happened to the night?
I guess the party’s over, now you get to start a fight.
You say, «these days, they all just feel the same
That magic that we had when we were young is down the drain»
You’re looking out the window, I’m staring at the wall
We both sit here in silence wondering where it all went wrong
You say my friends are stupid, I guess we’re all insane
Let’s just go our separate ways…
I guess w’re free
Maybe we’r both insane, I guess we’ll never change
Free, you just made one mistake, I fucked up a million ways
Eyes open, what happened?
The sun is streaming in…
The dog is whining at the foot of the bed to be fed
You get up and you do it, I just keep sleeping in…
I guess you were right when you told me I’m a piece of shit
I’m staring at the ceiling, you take your adderall
I know we’re both just wondering where the hell it all went wrong
I guess you’re right, I’m stupid.
I still think you’re insane…
Let’s just go our separate ways…
I guess we’re free
Maybe we’re both insane, I guess we’ll never change
Free
You just made one mistake, I fucked up a million ways
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I guess we’re free
Maybe we’re both insane, I guess we’ll never change
Free, you just made one mistake, I fucked up a million ways
I guess we’re free
Maybe we’re both insane I guess we’ll never change
Free, you just made one mistake, I fucked up a million ways

(traduzione)

Oh ehi, alba, cosa è successo alla notte?
Immagino che la festa sia finita, ora puoi iniziare una rissa.
Dici: «di questi tempi si sentono tutti uguali
Quella magia che avevamo quando eravamo giovani è caduta in disuso»
Stai guardando fuori dalla finestra, io sto fissando il muro
Siamo entrambi seduti qui in silenzio chiedendoci dove sia andato tutto storto
Dici che i miei amici sono stupidi, immagino che siamo tutti pazzi
Andiamo solo per strade separate...
Immagino che siamo liberi
Forse siamo entrambi pazzi, immagino che non cambieremo mai
Libero, hai appena fatto un errore, ho fatto un casino in milioni di modi
Occhi aperti, cosa è successo?
Il sole sta entrando in streaming...
Il cane si lamenta ai piedi del letto per essere nutrito
Ti alzi e lo fai, io continuo a dormire...
Immagino avessi ragione quando mi hai detto che sono un pezzo di merda
Sto fissando il soffitto, prendi il tuo adderall
So che ci stiamo solo chiedendo dove diavolo sia andato tutto storto
Immagino che tu abbia ragione, sono stupido.
Penso ancora che tu sia pazzo...
Andiamo solo per strade separate...
Immagino che siamo liberi
Forse siamo entrambi pazzi, immagino che non cambieremo mai
Libero
Hai solo fatto un errore, ho fatto un casino in milioni di modi
Non ho mai programmato di lasciarti, non ho mai programmato di lasciarti
Non ho mai programmato di lasciarti, non ho mai programmato di lasciarti
Non ho mai programmato di lasciarti, non ho mai programmato di lasciarti
Non ho mai programmato di lasciarti, non ho mai programmato di lasciarti
Immagino che siamo liberi
Forse siamo entrambi pazzi, immagino che non cambieremo mai
Libero, hai appena fatto un errore, ho fatto un casino in milioni di modi
Immagino che siamo liberi
Forse siamo entrambi pazzi, immagino che non cambieremo mai
Libero, hai appena fatto un errore, ho fatto un casino in milioni di modi