
Data di rilascio: 07.08.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
You Brought Me Up(originale) |
You brought me up and out of the water |
You brought me up to forget |
I had ever been, I could ever breathe |
In the water under your heart |
I darkened your door and your days you said |
You couldn’t sleep the night |
With the sound of the sea hard on my heels |
Climbing the stairs to your bed |
(Chorus:) |
You promised me gloves from the skins of the fishes |
The smile of the dolphin for a ring in my hands |
But you left me with nothing but a mouthful of air |
And promises wide as the ocean |
You left me down for once and for all |
You left me out in the open |
Under mackerel skies, high and dry |
And out of the reach of our sea |
Way out of reach and out of my depth |
I wear your love like a skin |
That hurts when anyone touches me |
Where you left me down |
For once and for all |
Way out of reach of our sea |
(Chorus / repeat first verse) |
(traduzione) |
Mi hai portato su e fuori dall'acqua |
Mi hai allevato per dimenticare |
Non lo sono mai stato, non potrei mai respirare |
Nell'acqua sotto il tuo cuore |
Ho oscurato la tua porta e hai detto i tuoi giorni |
Non sei riuscito a dormire la notte |
Con il suono del mare alle calcagna |
Salire le scale fino al tuo letto |
(Coro:) |
Mi avevi promesso guanti con la pelle dei pesci |
Il sorriso del delfino per un anello nelle mie mani |
Ma mi hai lasciato con nient'altro che una boccata d'aria |
E promesse vaste come l'oceano |
Mi hai lasciato a terra una volta per tutte |
Mi hai lasciato all'aperto |
Sotto cieli di sgombro, alti e asciutti |
E fuori dalla portata del nostro mare |
Fuori dalla portata e dalla mia profondità |
Indosso il tuo amore come una pelle |
Fa male quando qualcuno mi tocca |
Dove mi hai lasciato giù |
Per una volta per tutte |
Fuori dalla portata del nostro mare |
(Ritornello / Ripeti la prima strofa) |
Nome | Anno |
---|---|
Ailein Duinn (Theme From The Movie "Rob Roy") | 1999 |
Once You Were My Lover | 2013 |
The Calling | 2013 |
Listen, Listen | 2013 |
Glasgow's Burning | 2013 |
Light Flight | 2013 |
Black Is the Colour | 2013 |
Trad: Shenandoah | 2013 |
Wayfaring Stranger | 2013 |
The First Time Ever I Saw Your Face | 2013 |
She Moved Thru the Fair | 2003 |
Marble Halls | 2015 |
She Moved Through The Fair | 2018 |
The Wicked Sister | 2014 |