Traduzione del testo della canzone Chainsaw - Mechanical Moth

Chainsaw (originale)

I hate your smile
still I bear it for a while
I can’t regret, I won’t forget
my last wish
is to see you dead
heaven is closed tonight
I see you sleeping in your bed
I feel a devil inside
my last wish
is to saw off your head
like a kiss from a rose
eat their thorns in overdose
my saw takes your terminal breath
and I listen to your death
a kiss from a chainsaw
a touch from a nasty claw
heaven closed in disgrace
a dark smile on my face

Chainsaw (traduzione)

Odio il tuo sorriso
ancora lo sopporto per un po'
Non posso pentirmi, non dimenticherò
il mio ultimo desiderio
è vederti morto
il paradiso è chiuso stasera
Ti vedo dormire nel tuo letto
Sento un diavolo dentro
il mio ultimo desiderio
è tagliarti la testa
come il bacio di una rosa
mangia le loro spine in overdose
la mia sega ti toglie il respiro
e ascolto la tua morte
un bacio da una motosega
un tocco da un brutto artiglio
cielo chiuso in disgrazia
un sorriso scuro sul mio viso