Traduzione del testo della canzone Fiend - Mechanical Moth

Fiend (originale)

What have you done to me
I’m at the point of no return
Why did you rape my hope
You sent me hell on earth
Every night I fall asleep
Under nightmares, torture, pain
Mood is at the freezing point
His rage bursts into flames
Even screams can’t help me out
Of his cruel and nasty games
Another headshot everyday
Blood runs faster through his veins
Even begs can’t help me out
Of his killing games
Acid tears run down my face
Corrode my heart, my eyes, my soul
Can’t you hear my screams
I’m crying but you don’t recognize
I feel so left inside
Violence surrounding me
I feel ashamed for everything
But I should know it’s not my fault
I’m at the point of no return
I’m crying but you don’t recognize
Even screams can’t help me out
But now destiny is in my hands
I stand for the ones who never speak
Now I’m strong enough to fight
Against the killing games

Fiend (traduzione)

Cosa mi hai fatto
Sono al punto di non ritorno
Perché hai violentato la mia speranza
Mi hai mandato all'inferno sulla terra
Ogni notte mi addormento
Sotto incubi, torture, dolore
L'umore è al punto di congelamento
La sua rabbia prende fuoco
Anche le urla non possono aiutarmi
Dei suoi giochi crudeli e cattivi
Un altro colpo alla testa ogni giorno
Il sangue scorre più veloce nelle sue vene
Anche le suppliche non possono aiutarmi
Dei suoi giochi di uccisione
Lacrime acide mi rigano il viso
Corrodi il mio cuore, i miei occhi, la mia anima
Non senti le mie urla
Sto piangendo ma non mi riconosci
Mi sento così lasciato dentro
La violenza che mi circonda
Mi vergogno per tutto
Ma dovrei sapere che non è colpa mia
Sono al punto di non ritorno
Sto piangendo ma non mi riconosci
Anche le urla non possono aiutarmi
Ma ora il destino è nelle mie mani
Rappresento quelli che non parlano mai
Ora sono abbastanza forte per combattere
Contro i giochi assassini