Traduzione del testo della canzone Adiós Al Ayer - Medina Azahara

Adiós Al Ayer (originale)

Quise decir adiós al ayer
Adiós y empecé a olvidar
Quise borrar palabras de amor que
Suenan a soledad
Y sentí que el destino pasaba
Con su voz triste y ronca me hablaba
Que el calor de tu amor se llevaba, ya te olvidé
Hoy soy feliz, vuelvo a caminar
Quiero olvidar que por tí lloré
Quiero vivir, quiero respirar
Y al despertar hoy le digo adiós al ayer
Quise decir, adiós al ayer
Adiós sin mirar atrás
Todo cambió al verte llegar
Tus ojos miré al pasar
Y sentí que su luz me llenaba
Que el calor a mi pecho llegaba
Comprendí que algo nuevo pasaba
Era el amor
Hoy soy feliz, vuelvo a caminar
Quiero olvidar que por tí lloré
Quiero vivir, quiero respirar
Y al despertar hoy le digo adiós al ayer

(traduzione)

Volevo dire addio a ieri
Arrivederci e ho iniziato a dimenticare
Volevo cancellare parole d'amore che
Suonano soli
E ho sentito che il destino era passato
Con la sua voce triste e roca mi parlò
Che il calore del tuo amore ti ha portato via, già ti dimenticavo
Oggi sono felice, cammino di nuovo
Voglio dimenticare che ho pianto per te
Voglio vivere, voglio respirare
E quando mi sveglio oggi dico addio a ieri
Volevo dire addio a ieri
arrivederci senza guardare indietro
Tutto è cambiato quando ti ho visto arrivare
Ho guardato i tuoi occhi mentre passavo
E ho sentito che la sua luce mi ha riempito
Che il calore mi ha raggiunto il petto
Ho capito che stava succedendo qualcosa di nuovo
era amore
Oggi sono felice, cammino di nuovo
Voglio dimenticare che ho pianto per te
Voglio vivere, voglio respirare
E quando mi sveglio oggi dico addio a ieri