Traduzione del testo della canzone Amanece en la Ciudad - Medina Azahara

Amanece en la Ciudad (originale)

Amanece en la ciudad
Porque las sombras se fueron
Se perdieron las estrellas
Y la luna cede de nuevo
Se asoman mil esperanzas
Con la luz del nuevo día
Se asoman mil ilusiones
Que con la noche terminan
Caminan sin descansar
Preguntando noche y día:
¿Por qué se pierde la luz?
Porque se va la alegría
Se asoman mil esperanzas
Con la luz del nuevo día
Se asoman mil ilusiones
Que con la noche terminan
Amanece en la ciudad
Se acabaron las tinieblas
Los sueños son realidad
Fantasías y misterio
Se asoman mil esperanzas
Con la luz del nuevo día
Se asoman mil ilusiones
Que con la noche terminan

Amanece en la Ciudad (traduzione)

alba in città
Perché le ombre sono scomparse
le stelle erano perse
E la luna cede di nuovo
Appaiono mille speranze
Con la luce del nuovo giorno
Appaiono mille illusioni
Che con la notte finiscono
Camminano senza riposarsi
Chiedere notte e giorno:
Perché la luce è persa?
perché la gioia è andata
Appaiono mille speranze
Con la luce del nuovo giorno
Appaiono mille illusioni
Che con la notte finiscono
alba in città
l'oscurità è finita
i sogni sono realtà
Fantasie e mistero
Appaiono mille speranze
Con la luce del nuovo giorno
Appaiono mille illusioni
Che con la notte finiscono