Testi di Días Sin Paz - Medina Azahara

Días Sin Paz (originale)

Tierra sin luz, agua sin mar
Gente que no sonreirá
Buscan su amor
Donde tan solo hay maldad
No sale el sol
Y la ilusión
Abre las puertas de su vida
En su corazón
No encuentran la salida
No pueden escapar
Rompen sus cadenas
Para poder volar
Tierra sin luz
Cielo azul Donde no brilla el sol
Nubes de dolor
Ojos sin paz
Llantos en la oscuridad
Rompen el silencio
No encuentran la salida
No pueden escapar
Rompen sus cadenas
Para poder volar
Tierra sin luz
No saben llorar
En la soledad
Solo encontrarán
Días sin paz

(traduzione)

Terra senza luce, acqua senza mare
Persone che non sorrideranno
cercando il tuo amore
dove c'è solo il male
Il sole non esce
e l'illusione
Apri le porte della tua vita
Nel suo cuore
Non riescono a trovare la via d'uscita
non possono scappare
Rompono le loro catene
per poter volare
terra senza luce
Cielo azzurro dove il sole non splende
nuvole di dolore
occhi senza pace
piange nel buio
Rompono il silenzio
Non riescono a trovare la via d'uscita
non possono scappare
Rompono le loro catene
per poter volare
terra senza luce
Non sanno piangere
Nella solitudine
troveranno solo
giorni senza pace