Traduzione del testo della canzone Juegos a Media Luz - Medina Azahara

Juegos a Media Luz (originale)

Recuerdo las noches sin ti
Promesas que el tiempo borró
Tus ojos me hicieron creer
Que lloran por mí
Y fueron palabras de amor
Que te oí decir
Palabras que no olvidaré
Quedaron en mí
Y son canciones de amor
Suspiros que trajo la noche encantada
Y es que cuando pienso en ti
Mil deseos arden en mi alma
Tú ya no me das
Esas noches de amor
Tú ya no me das
Juegos a media luz
Tú ya no me das
Besos llenos de amor
Tú ya no me das
Juegos a media luz
Me diste tus noches de amor
Me hiciste vivir
Tu cuerpo me hizo estremecer
Yo fui el que perdí
Y son canciones de amor
Suspiros que trajo la noche encantada
Y es que cuando pienso en ti
Mil deseos arden en mi alma
Tú ya no me das
Esas noches de amor
Tú ya no me das
Juegos a media luz
Tú ya no me das
Besos llenos de amor
Tú ya no me das
Juegos a media luz
Y son canciones de amor
Suspiros que trajo la noche encantada
Y es que cuando pienso en ti
Mil deseos arden en mi alma
Tú ya no me das
Esas noches de amor
Tú ya no me das
Juegos a media luz
Tú ya no me das
Besos llenos de amor
Tú ya no me das
Juegos a media luz
Tú ya no me das…

(traduzione)

Ricordo le notti senza di te
Promette che il tempo è stato cancellato
i tuoi occhi mi hanno fatto credere
che piangono per me
Ed erano parole d'amore
ti ho sentito dire
Parole che non dimenticherò
Sono rimasti in me
E sono canzoni d'amore
Sospiri portati dalla notte incantata
Ed è quello quando penso a te
Mille desideri bruciano nella mia anima
Non mi dai più
quelle notti d'amore
Non mi dai più
Giochi al buio
Non mi dai più
baci pieni d'amore
Non mi dai più
Giochi al buio
Mi hai regalato le tue notti d'amore
mi hai fatto vivere
Il tuo corpo mi ha fatto rabbrividire
Sono stato io a perdere
E sono canzoni d'amore
Sospiri portati dalla notte incantata
Ed è quello quando penso a te
Mille desideri bruciano nella mia anima
Non mi dai più
quelle notti d'amore
Non mi dai più
Giochi al buio
Non mi dai più
baci pieni d'amore
Non mi dai più
Giochi al buio
E sono canzoni d'amore
Sospiri portati dalla notte incantata
Ed è quello quando penso a te
Mille desideri bruciano nella mia anima
Non mi dai più
quelle notti d'amore
Non mi dai più
Giochi al buio
Non mi dai più
baci pieni d'amore
Non mi dai più
Giochi al buio
Non mi dai più...