Testi di La Guitarra - Medina Azahara

La Guitarra (originale)

En la noche una guitarra sonará
Melancólica gritando su dolor
Y una voz como de hierro te dirá
Los secretos que salen del corazón
En la noche una guitarra sonará
Una queja y un arranque de pasión
Sentimientos que te harán estremecer
Porque el aire está cargado de emoción
En la noche una guitarra sonará
Desgarrando los silencios con un ven
Como un cuchillo que corta sin piedad
Como un látigo que castiga tu piel
En la noche una guitarra sonará
Que te hará volar con la imaginación
Destruyendo las barreras al pasar
Como el viento asesino de un ciclón

(traduzione)

Nella notte suonerà una chitarra
Malinconia che urla il suo dolore
E una voce come il ferro te lo dirà
I segreti che vengono dal cuore
Nella notte suonerà una chitarra
Una denuncia e uno sfogo di passione
Sensazioni che ti faranno rabbrividire
Perché l'aria è carica di emozione
Nella notte suonerà una chitarra
Strappare i silenzi con una ven
Come un coltello che taglia senza pietà
Come una frusta che punisce la tua pelle
Nella notte suonerà una chitarra
Questo ti farà volare con l'immaginazione
Distruggendo le barriere al passaggio
Come il vento assassino di un ciclone