Traduzione del testo della canzone Ocaso de un Amor - Medina Azahara

Ocaso de un Amor (originale)

Por qué se va el amor
Por qué se va el calor del sol
Por qué tras de la luz viene la noche
Termina un día mas
Y tu me miras con frialdad
No guardas para mi mas que reproches
Ocaso de un amor
Que fue tan dulce
Como el vino embriagador
Y que termina
Promesas del ayer
Se pierden en el mar
Son barcos de papel
Que van sin rumbo
Ocaso de un amor
Pensar que todo termino
Que tu te iras de mi tal vez mañana
Tristeza al recordar
Los días de felicidad
Y el suave resplandor de tus miradas
Ocaso de un amor
Que fue tan dulce
Como el vino embriagador
Y que termina
Promesas del ayer
Se pierden en el mar
Son barcos de papel
Que van sin rumbo

Ocaso de un Amor (traduzione)

Perché l'amore è andato
Perché il calore del sole va via
Perché dopo la luce arriva la notte
Finisci un altro giorno
E tu mi guardi freddamente
Non tieni per me più dei rimproveri
tramonto di un amore
era così dolce
come vino inebriante
e cosa finisce
promesse di ieri
si perdono nel mare
Sono barchette di carta
che vanno senza meta
tramonto di un amore
Pensare che tutto è finito
Che mi lasci forse domani
tristezza da ricordare
i giorni di felicità
E il tenue bagliore dei tuoi occhi
tramonto di un amore
era così dolce
come vino inebriante
e cosa finisce
promesse di ieri
si perdono nel mare
Sono barchette di carta
che vanno senza meta