Traduzione del testo della canzone Ours To Lose - Alyson Stoner, Anna Grace Barlow, Ryan McCartan

Ours To Lose (originale)

It gets unbearable
A mi-ll-ion evils
Piercing my heart
Like a poison
I start feeling numb but I can’t let go-o-o
How did we lose our way?
A broken record plays
Round in my head
But it’s all crumbling
And our songs never ever gonna be the same
Im getting good at
Messing up
Long enough
To keep myself from
Feeling love
Out of luck
My hand are tied up
Handcuffs
Guilty of
Words that run away
When every smile feels impossible, impossible
And every tear you cry’s unstoppable, unstoppable
No more closed doors
It can be so hard to choose
When every heartbeat baby is ours to lose
Why does it hurt so much?
Suns turnin' into rust
Burned in the fire
And we’re knots on the wire
But I can’t untangle us
Im getting good at
Messing up
Long enough
To keep myself from
Feeling love
Out of luck
My hands are tied up
Handcuffs
Cut me up
Words that run away
When every smile feels impossible, impossible
And every tear you cry’s unstoppable, unstoppable
No more closed doors
It can be so hard to choose
When every heartbeat baby is ours to lose
If we hold, our doors
Will it ever change?
(Will it ever change?)
No right, or wrong
In the blaming game
When every smile feels impossible, impossible
And every tear you cry’s unstoppable, unstoppable
No more, closed doors
It can be so hard to choose
When every heartbeat baby is ours to lose
When every smile feels impossible, impossible
And every tear you cry’s unstoppable, unstoppable
No more, closed doors
It can be so hard to choose
When every heartbeat baby is ours to lose
Hmm mmm, hmm mmm
Mmm mmm mmm mmmm

(traduzione)

Diventa insopportabile
Un milione di mali
Trafitto il mio cuore
Come un veleno
Comincio a sentirmi insensibile ma non riesco a lasciar andare
Come abbiamo perso la strada?
Viene riprodotto un record rotto
Rotonda nella mia testa
Ma si sta sgretolando
E le nostre canzoni non saranno mai più le stesse
Sto diventando bravo
Incasinare
Abbastanza lungo
Per tenermi lontano
Sentire amore
Sfortunato
La mia mano è legata
Manette
Colpevole di
Parole che scappano
Quando ogni sorriso sembra impossibile, impossibile
E ogni lacrima che piangi è inarrestabile, inarrestabile
Niente più porte chiuse
Può essere così difficile da scegliere
Quando ogni bambino che batte il cuore è nostro da perdere
Perché fa così tanto male?
I soli si trasformano in ruggine
Bruciato nel fuoco
E siamo nodi sul filo
Ma non riesco a districarci
Sto diventando bravo
Incasinare
Abbastanza lungo
Per tenermi lontano
Sentire amore
Sfortunato
Le mie mani sono legate
Manette
Tagliami
Parole che scappano
Quando ogni sorriso sembra impossibile, impossibile
E ogni lacrima che piangi è inarrestabile, inarrestabile
Niente più porte chiuse
Può essere così difficile da scegliere
Quando ogni bambino che batte il cuore è nostro da perdere
Se teniamo, le nostre porte
Cambierà mai?
(Cambierà mai?)
Nessun giusto o sbagliato
Nel gioco della colpa
Quando ogni sorriso sembra impossibile, impossibile
E ogni lacrima che piangi è inarrestabile, inarrestabile
Non più, porte chiuse
Può essere così difficile da scegliere
Quando ogni bambino che batte il cuore è nostro da perdere
Quando ogni sorriso sembra impossibile, impossibile
E ogni lacrima che piangi è inarrestabile, inarrestabile
Non più, porte chiuse
Può essere così difficile da scegliere
Quando ogni bambino che batte il cuore è nostro da perdere
Hmm mmm, ehm mmm
mm mm mm mm mm mm mm