| They say that life is a two way street
| Dicono che la vita sia una strada a doppio senso
|
| When you’re not sure
| Quando non sei sicuro
|
| You gotta trust your feet
| Devi fidarti dei tuoi piedi
|
| To know the right way
| Per conoscere la strada giusta
|
| You can keep on moving with your head down or
| Puoi continuare a muoverti a testa bassa o
|
| You can stop and take a look around
| Puoi fermarti e dare un'occhiata in giro
|
| And that’s the choice I’ve made
| E questa è la scelta che ho fatto
|
| I’ve made
| Ho fatto
|
| It’s for that movie inside your head
| È per quel film nella tua testa
|
| Making mem’ries we can’t forget
| Fare ricordi che non possiamo dimenticare
|
| And when you can’t forget
| E quando non puoi dimenticare
|
| You’re gonna know
| Lo saprai
|
| In your soul
| Nella tua anima
|
| That this is what we came here for
| Che questo è ciò per cui siamo venuti qui
|
| So live it loud
| Quindi vivilo a voce alta
|
| Here and now
| Qui e ora
|
| This moment it won’t be ignored
| Questo momento non sarà ignorato
|
| So why not open up that door
| Quindi perché non aprire quella porta
|
| It’s what we came here for
| È ciò per cui siamo venuti qui
|
| For ev’ry song we let play outside
| Per ogni canzone lasciamo suonare all'aperto
|
| And melodies we get to ride
| E melodie che possiamo guidare
|
| Everytime we sing
| Ogni volta che cantiamo
|
| The friends we’ve made
| Gli amici che abbiamo fatto
|
| The fun we’ve had
| Il divertimento che abbiamo avuto
|
| Remembering’s gonna make me laugh
| Ricordare mi farà ridere
|
| It’s a beautiful thing
| È una bella cosa
|
| So beautiful
| Così bello
|
| I wanna send it around the world
| Voglio inviarlo in tutto il mondo
|
| 'Cause everybody should feel this good
| Perché tutti dovrebbero sentirsi così bene
|
| 'Cause when you feel this good
| Perché quando ti senti così bene
|
| You’re gonna know
| Lo saprai
|
| In your soul
| Nella tua anima
|
| That this is what we came here for
| Che questo è ciò per cui siamo venuti qui
|
| So live it loud
| Quindi vivilo a voce alta
|
| Here and now
| Qui e ora
|
| This moment it won’t be ignored
| Questo momento non sarà ignorato
|
| So why not open up that door
| Quindi perché non aprire quella porta
|
| It’s what we came here for
| È ciò per cui siamo venuti qui
|
| No
| No
|
| The fun’s just getting started
| Il divertimento è appena iniziato
|
| Just celebrating where we are
| Sto solo festeggiando dove siamo
|
| And when you’re loving where you are
| E quando ami dove sei
|
| You’re gonna know
| Lo saprai
|
| In your soul
| Nella tua anima
|
| That this is what we came here for
| Che questo è ciò per cui siamo venuti qui
|
| So live it loud
| Quindi vivilo a voce alta
|
| Here and now
| Qui e ora
|
| This moment, it wont be ignored
| Questo momento, non sarà ignorato
|
| You’re gonna know
| Lo saprai
|
| In your soul
| Nella tua anima
|
| This is what we came here for
| Questo è ciò per cui siamo venuti qui
|
| So live it loud
| Quindi vivilo a voce alta
|
| Here and now
| Qui e ora
|
| This moment, it won’t be ignored
| Questo momento, non sarà ignorato
|
| So why not open up that door
| Quindi perché non aprire quella porta
|
| So come on open up that door
| Quindi, dai, apri quella porta
|
| It’s what we came here for
| È ciò per cui siamo venuti qui
|
| It’s what we came here
| È quello che siamo venuti qui
|
| We came here for | Siamo venuti qui per |