Traduzione del testo della canzone Cash Shit - Megan Thee Stallion, DaBaby

Cash Shit (originale)

Real hot girl shit
Yeah, I’m in my bag, but I’m in his too
And that’s why every time you see me, I got some new shoes
Ah, mwah, ayy, look
Lil Ju made this beat
Bitch, I’m a star, got these niggas wishin'
He say he hungry, this pussy the kitchen
Yeah, that’s my dawg, he gon' sit down and listen
Call him a trick and he don’t get off', hold up
Bitch, I’m a star, got these niggas wishin'
He say he hungry, this pussy the kitchen
Yeah, that’s my dawg, he gon' sit down and listen
Call him a trick and he don’t get offended
He know he giving his money to Megan
He know it’s very expensive to date me
Told him go put my name on that account
Because when I need money, I ain’t tryna, hold up
He know he giving his money to Megan
He know it’s very expensive to date me
Told him go put my name on that account
Because when I need money, I ain’t tryna wait
I can’t be fucked with, no
Ho, you can’t touch this, ayy
Bitch, I do rich shit, huh
My money thick thick, ayy
Walk with a limp, limp, huh
I’m on some pimp shit, ayy
He say, «You all about money,» yeah
I’m on that cash shit, huh
I’m in my bag, bitch, huh
I’m on your ass, bitch, huh
I’m in that new new shit
You on that last year, huh
Bitch, I do pimp shit, huh
Ho, you on simp shit, ayy
He say, «You all about money,» yeah
I’m on that cash shit, ah
You know why these bitches love me?
(Why?)
'Cause Baby don’t give a fuck (What you do?)
I be fixin' her weave while she suckin' my dick
Pull it out, then I tittyfuck (Uh, uh)
I fuck her from the back and she nasty, killin' her
Know how I give it up (Yeah, yeah)
I be cool on 'em, bitch, ain’t no pressure (Uh-uh)
'Til I met this lil' freak, her name Megan (Ooh)
This lil' thing here a stallion, look how she walk
Look how she talk, she sexy (Mwah)
I like when they pretty and ghetto (Uh-huh)
Type of bitch that don’t even say hello (Yeah, yeah)
And whenever we fuck, she be fuckin' me back
Put her in the headlock with my elbow (Mmh)
Now she done reversed it
Got up on the dick and ride the shit like a Camaro, uh
I can’t be fucked with, no
Ho, you can’t touch this, ayy
Bitch, I do rich shit, huh
My money thick thick, ayy
Walk with a limp, limp, huh
I’m on some pimp shit, ayy
He say, «You all about money,» yeah
I’m on that cash shit, huh
I’m in my bag, bitch, huh
I’m on your ass, bitch, huh
I’m in that new new shit
You on that last year, huh
Bitch, I do pimp shit, huh
Ho, you on simp shit, ayy
He say, «You all about money,» yeah
I’m on that cash shit, ah (Hey, hey, look)
I don’t be stressin' 'bout none of these niggas
When they be talkin', I don’t even listen
Tellin' me secrets, I probably forget it
But I’ma tune in when he say he gon' lick it
He told 'em send me a pic 'cause he miss me
I told him send me a stack if he really
I don’t be trusting these tricks 'cause they tricky
Send him a pic of somebody else titties
I’m a finesser and I’m a fly dresser
Move to the top floor and flew in my dresser
My bitches hustle, make money together
Your bitches birds and they flockin' together
I can’t decide if I want the new Louis
Dapper Dan yellow, I’m always in Gucci
Your mama don’t bring your dad to the mall
'Cause when he be in there she know he be choosin'
I can’t be fucked with, no
Ho, you can’t touch this, ayy
Bitch, I do rich shit, huh
My money thick thick, ayy
Walk with a limp, limp, huh
I’m on some pimp shit, ayy
He say, «You all about money,» yeah
I’m on that cash shit, huh
I’m in my bag, bitch, huh
I’m on your ass, bitch, huh
I’m in that new new shit
You on that last year, huh
Bitch, I do pimp shit, huh
Ho, you on simp shit, ayy
He say, «You all about money,» yeah
I’m on that cash shit, ah

(traduzione)

Merda da ragazza davvero sexy
Sì, sono nella mia borsa, ma sono anche nella sua
Ed è per questo che ogni volta che mi vedi, ho delle scarpe nuove
Ah, mwah, ayy, guarda
Lil Ju ha fatto questo ritmo
Cagna, sono una star, ho questi negri che desiderano
Dice che ha fame, questa figa è la cucina
Sì, quello è il mio dawg, si siederà e ascolterà
Chiamalo "trucco e non scende", aspetta
Cagna, sono una star, ho questi negri che desiderano
Dice che ha fame, questa figa è la cucina
Sì, quello è il mio dawg, si siederà e ascolterà
Chiamalo un trucco e non si offenderà
Sa che sta dando i suoi soldi a Megan
Sa che è molto costoso uscire con me
Gli ho detto di andare a mettere il mio nome su quell'account
Perché quando ho bisogno di soldi, non ci provo, resisti
Sa che sta dando i suoi soldi a Megan
Sa che è molto costoso uscire con me
Gli ho detto di andare a mettere il mio nome su quell'account
Perché quando ho bisogno di soldi, non provo ad aspettare
Non posso essere fottuto, no
Ho, non puoi toccarlo, ayy
Cagna, faccio merda ricca, eh
I miei soldi sono spessi, ayy
Cammina zoppicando, zoppicando, eh
Sono su qualche merda da magnaccia, ayy
Dice: "Voi tutta una questione di soldi", sì
Sono su quella merda di contanti, eh
Sono nella mia borsa, cagna, eh
Ti sto addosso, puttana, eh
Sono in quella nuova nuova merda
Tu su quello l'anno scorso, eh
Puttana, faccio cazzate da magnaccia, eh
Oh, sei una merda semplice, ayy
Dice: "Voi tutta una questione di soldi", sì
Sono su quella merda di contanti, ah
Sai perché queste puttane mi amano?
(Perché?)
Perché piccola non me ne frega un cazzo (cosa fai?)
Sto aggiustando la sua trama mentre lei mi succhia il cazzo
Tiralo fuori, poi faccio una spagnola (Uh, uh)
La scopo da dietro e lei è cattiva, uccidendola
So come ci rinuncio (Sì, sì)
Sono a posto con loro, cagna, non c'è pressione (Uh-uh)
"Finché non ho incontrato questa piccola maniaca, il suo nome Megan (Ooh)
Questa piccola cosa qui è uno stallone, guarda come cammina
Guarda come parla, è sexy (Mwah)
Mi piace quando sono carini e fanno il ghetto (Uh-huh)
Tipo di puttana che non saluta nemmeno (Sì, sì)
E ogni volta che scopiamo, lei mi ricambia
Mettila nella presa alla testa con il mio gomito (Mmh)
Ora l'ha invertito
Alzati sul cazzo e cavalca la merda come una Camaro, uh
Non posso essere fottuto, no
Ho, non puoi toccarlo, ayy
Cagna, faccio merda ricca, eh
I miei soldi sono spessi, ayy
Cammina zoppicando, zoppicando, eh
Sono su qualche merda da magnaccia, ayy
Dice: "Voi tutta una questione di soldi", sì
Sono su quella merda di contanti, eh
Sono nella mia borsa, cagna, eh
Ti sto addosso, puttana, eh
Sono in quella nuova nuova merda
Tu su quello l'anno scorso, eh
Puttana, faccio cazzate da magnaccia, eh
Oh, sei una merda semplice, ayy
Dice: "Voi tutta una questione di soldi", sì
Sono su quella merda di contanti, ah (Ehi, ehi, guarda)
Non sono stressante per nessuno di questi negri
Quando parlano, non ascolto nemmeno
Raccontandomi segreti, probabilmente lo dimentico
Ma mi sintonizzo quando dice che lo leccherà
Gli ha detto di mandarmi una foto perché gli manco
Gli ho detto di inviarmi uno stack se davvero
Non mi fido di questi trucchi perché sono complicati
Mandagli una foto delle tette di qualcun altro
Sono un raffinatore e un comò di mosche
Spostati all'ultimo piano e vola nel mio comò
Le mie puttane si danno da fare, guadagnano insieme
Le tue femmine uccelli e si radunano insieme
Non riesco a decidere se voglio il nuovo Louis
Dapper Dan giallo, sono sempre in Gucci
Tua madre non porta tuo padre al centro commerciale
Perché quando è lì dentro, lei sa che sta scegliendo
Non posso essere fottuto, no
Ho, non puoi toccarlo, ayy
Cagna, faccio merda ricca, eh
I miei soldi sono spessi, ayy
Cammina zoppicando, zoppicando, eh
Sono su qualche merda da magnaccia, ayy
Dice: "Voi tutta una questione di soldi", sì
Sono su quella merda di contanti, eh
Sono nella mia borsa, cagna, eh
Ti sto addosso, puttana, eh
Sono in quella nuova nuova merda
Tu su quello l'anno scorso, eh
Puttana, faccio cazzate da magnaccia, eh
Oh, sei una merda semplice, ayy
Dice: "Voi tutta una questione di soldi", sì
Sono su quella merda di contanti, ah