Traduzione del testo della canzone The Magic Touch - Melba Moore

The Magic Touch (originale)

There’s something about your smile
I swear that it makes me weak
And I when I’m close to you
I find that it is hard to speak
I act like a child of 6
And I guess it shows too well
You’ve got the magic touch
And I’m caught, in the spell
You’ve never convinced me that I’d be brave for upper tier thoughts
But something weirdly happens when I look into your eyes
I try to defend myself but too late that I finally see that…
You’ve got the magic touch
And you’ve cast your spell over me
They call it magic baby
It’s more like tragic baby
Well I surrender to the space
Is their no sign post to escape?
That look at me works so well
It’s enough to make melt
I suddenly find myself feeling things I’ve never felt
No you should deny it when I child can plainly tell that…
You’ve got the magic touch
And I’m, caught in the spell
They call it magic baby
It’s more like tragic baby
They call it magic baby
They call it magic baby
They call it magic baby

The Magic Touch (traduzione)

C'è qualcosa nel tuo sorriso
Ti giuro che mi rende debole
E io quando ti sono vicino
Trovo che sia difficile parlare
Mi comporto come un bambino di 6 anni
E immagino che si mostri troppo bene
Hai il tocco magico
E sono catturato, nell'incantesimo
Non mi hai mai convinto che sarei coraggioso per i pensieri di livello superiore
Ma succede qualcosa di strano quando ti guardo negli occhi
Cerco di difendermi, ma troppo tardi per poter finalmente vedere che...
Hai il tocco magico
E hai lanciato il tuo incantesimo su di me
Lo chiamano bambino magico
È più come un bambino tragico
Bene, mi arrendo allo spazio
È il loro segnale di divieto di scappare?
Quello sguardo a me funziona così bene
Basta far sciogliere
All'improvviso mi ritrovo a provare cose che non ho mai provato
No dovresti negarlo quando io figlio posso dire chiaramente che...
Hai il tocco magico
E io sono catturato nell'incantesimo
Lo chiamano bambino magico
È più come un bambino tragico
Lo chiamano bambino magico
Lo chiamano bambino magico
Lo chiamano bambino magico