Testi di Double Helixed Sceptre - Melechesh

Double Helixed Sceptre (originale)

Ravaged drones obey!
Gaunt Dust Eaters, servants in E-Meslam
In static darkness the Etimmu stay
Noble ruler draped in black
Trampling man, he appears bleak and grim
With a double headed lion sceptre
And a scimitar on his side
God of the dead
Nergal they dread
Shamash, illuminate
Shamash, stretch your hand
Clash with the underworld
Bring forth union!
(Lead: Ashmedi)
Like a snake, the rays of light
Creep through the cities in the forbidden domain
It creeps and it creeps
Bring forth union!
God of the dead
Nergal they dread
Shamash, illuminate
Shamash, stretch your hand
Clash with the underworld
Eternal balance
Attest the surrealistic
Revealing the omnipresent
Swallower of all light
Blend with the solar star
Absorb the chaos
Fourteen Gallu guardians of Nergal awake!
God of the dead
Nergal they dread
Shamash, illuminate
Shamash, stretch your hand
Clash with the underworld
Ravaged drones obey!
Gaunt Dust Eaters, servants in E-Meslam
(Lead: Ashmedi)
God of the dead
Nergal they dread
Shamash, illuminate
Shamash, stretch your hand
Clash with the underworld

(traduzione)

I droni devastati obbediscono!
Mangiapolvere scarni, servitori in E-Meslam
Nell'oscurità statica l'Etimmu rimane
Nobile sovrano drappeggiato di nero
Calpestando l'uomo, sembra cupo e cupo
Con uno scettro di leone a doppia testa
E una scimitarra dalla sua parte
Dio dei morti
Nergal hanno paura
Shamash, illumina
Shamash, allunga la mano
Scontro con gli inferi
Porta avanti l'unione!
(Responsabile: Ashmedi)
Come un serpente, i raggi di luce
Striscia attraverso le città nel dominio proibito
Si insinua e si insinua
Porta avanti l'unione!
Dio dei morti
Nergal hanno paura
Shamash, illumina
Shamash, allunga la mano
Scontro con gli inferi
Equilibrio eterno
Attesta il surreale
Rivelando l'onnipresente
Ingoiatrice di tutta luce
Frullare con la stella solare
Assorbi il caos
Quattordici guardiani Gallu di Nergal si svegliano!
Dio dei morti
Nergal hanno paura
Shamash, illumina
Shamash, allunga la mano
Scontro con gli inferi
I droni devastati obbediscono!
Mangiapolvere scarni, servitori in E-Meslam
(Responsabile: Ashmedi)
Dio dei morti
Nergal hanno paura
Shamash, illumina
Shamash, allunga la mano
Scontro con gli inferi