Traduzione del testo della canzone Shirim - Melody's Echo Chamber

Shirim (originale)

I’m feeling kind of low
I’ve listened to your song
I wish I enjoyed it 'til it reached my soul
You try to read my thoughts
I hope you don’t get close
Promise it would hurt me more than you know
My feelings overflow
I had fun before
I decided more, after you let me go
Endless, endless flaws
All I do is for us
You do miss me but you won’t
It seems like I’m getting old
Feels like our sun has gone
It seems like you’re almost gone
It feels like it’s all my fault
If you try to read my thoughts
I hope you don’t get close
Promise it would hurt me more than you know
False alarm
It seems like I’m getting old
It feels like our sun has gone
It seems like your love is gone
It feels like it’s all my fault

Shirim (traduzione)

Mi sento un po' giù
Ho ascoltato la tua canzone
Vorrei aver goduto fino a quando non ha raggiunto la mia anima
Provi a leggere i miei pensieri
Spero che tu non ti avvicini
Prometti che mi farebbe male più di quanto tu sappia
I miei sentimenti traboccano
Mi sono divertito prima
Ho deciso di più, dopo che mi hai lasciato andare
Difetti infiniti, infiniti
Tutto quello che faccio è per noi
Ti manco, ma non lo farai
Sembra che stia invecchiando
Sembra che il nostro sole sia scomparso
Sembra che tu sia quasi andato
Sembra che sia tutta colpa mia
Se provi a leggere i miei pensieri
Spero che tu non ti avvicini
Prometti che mi farebbe male più di quanto tu sappia
Falso allarme
Sembra che stia invecchiando
Sembra che il nostro sole sia scomparso
Sembra che il tuo amore sia scomparso
Sembra che sia tutta colpa mia