Traduzione del testo della canzone Onions (Make the Milk Taste Bad) - Jam in the Van, Melvins

Onions (Make the Milk Taste Bad) (originale)

I dream in wings of yesterday
Divide it seem to float on a line
Don’t mean to be so in deep
My baby walks it twist and turn
Black lady lady sleep or ride?
She lay and paint up every night
The walls are always here me
And never hardly hear me
I hold the forward drone
It makes me right
The wheels are always near
And twist and turn like baby

Onions (Make the Milk Taste Bad) (traduzione)

Sogno nelle ali di ieri
Dividerlo sembra galleggiare su una linea
Non intendo essere così in profondità
Il mio bambino lo percorre gira e gira
La signora nera dorme o cavalca?
Si sdraia e dipinge ogni notte
I muri sono sempre qui me
E non mi senti mai a malapena
Tengo il drone in avanti
Mi dà ragione
Le ruote sono sempre vicine
E gira e gira come un bambino