Traduzione del testo della canzone The Mourning Aftermath - Mendeed

The Mourning Aftermath (originale)

Waking in floods of sweat, vision returning, my hearts in overdrive.
I sink so low that hell is heaven, the high is gone I must escape this inner
loathing that is my captor.
Without my piece I have fallen to my knees.
Temptation to seek you out.
Fight for what I am.
Nowhere to hide.
I will not accept this downfall, I will cure myself I"m reaching for the
strength to break you, reaching for the strength to beat you — Fall onto my
sword.
Run with the light of an angel"s wing, I"ll question unity;
I"ll suffer no more
pain, without you born to be a king and with the strength of warriors of old.
And I shall accept this war within, arise against temptation — I will rise as
the morning aftermath attacks, I am no victim — Arise.
No life should be controlled;
I will not be the victim of another chemical war.
I am the lord of my life;
my fate is shaped by me.
Your call is getting weaker, my will shall always grow.
Erase the misery, look to the future — fell no pain, sculpt my effigy,
control my destiny, live my own life — Free.

The Mourning Aftermath (traduzione)

Svegliarsi in inondazioni di sudore, visione che torna, i miei cuori in overdrive.
Scendo così in basso che l'inferno è il paradiso, l'alto è andato devo scappare da questo interiore
disgusto che è il mio rapitore.
Senza il mio pezzo sono caduto in ginocchio.
La tentazione di cercarti.
Combatti per quello che sono.
Nessun posto in cui nascondersi.
Non accetterò questa caduta, mi curerò io sto raggiungendo per il
forza per romperti, cercando la forza per batterti — Cadi sul mio
spada.
Corri con la luce dell'ala di un angelo, metterò in dubbio l'unità;
Non soffrirò più
dolore, senza che tu sia nato per essere un re e con la forza degli antichi guerrieri.
E accetterò questa guerra interiore, mi alzerò contro la tentazione: mi alzerò come
la mattina dopo gli attacchi, non sono una vittima — Alzati.
Nessuna vita dovrebbe essere controllata;
Non sarò vittima di un'altra guerra chimica.
Sono il signore della mia vita;
il mio destino è plasmato da me.
La tua chiamata si sta indebolendo, la mia volontà crescerà sempre.
Cancella la miseria, guarda al futuro, non prova dolore, scolpisci la mia effigie,
controlla il mio destino, vivi la mia stessa vita — Libero.