Testi di Picasso - Mert, Z

Picasso (originale)

Mein Leben ist gezeichnet wie Picasso
Die Zeilen, die ich schreibe, sind Picasso
Die Möbel sind designt, wie von Picasso
Bin auf Reise für 'ne Weile, wie Picasso
In meinem Palast mehr weiße Betten als im Charité
Ich trink einen roten Wein zum rosa Lachsfilet
Orange ist der Lack auf dem Aventador
Der sieht rot, wenn ich komme, Matador
Ich gönn mir eine Auszeit weil ich ackern war
Und noch heute blau, wie ein Avatar
Bunte Farben in den Straßen von Milano
Sind detailliert, wie ein Gemälde von Picasso
Picasso
Sie bauen mir ein Monument, sie kennen diesen John
Oh
Ich geh von dieser Welt als Legende nach dem Tod
Picasso
Mach den Chivas auf, meine miese Laune verschwindet dann im Cohiba-Rauch
Oh
Im Bademantel chillen, eine Bild von Picasso hängt über dem Kamin im Haus
Mein Leben reines Drama wie Picasso
Wenn sie fragen, sag ihnen, dass ich da war wie Picasso
Mamas graues Haar wie Standard von Picasso
Sag mir, trifft mich auch das Karma wie Picasso
Deepe Songtexte, die Sonette widerspiegeln
Symphonie gespielt von violetten Violinen
Düster wie Picasso und nicht Lagerfeld
Brauch 'ne Mademoiselle, Hautfarbe Karamel
Erouches rosé wie Dessous, die sie trägt
Sie legen ihr 'n roten Teppich aus, wenn sie geht
Sie bringt in mein graue Welt bisschen apricot
Doch mein Leben läuft auf schwarz und weiß, so wie Schachfiguren
Picasso
Sie bauen mir ein Monument, sie kennen diesen John
Oh
Ich geh von dieser Welt als Legende nach dem Tod
Picasso
Mach den Chivas auf, meine miese Laune verschwindet dann im Cohiba-Rauch
Oh
Im Bademantel chillen, eine Bild von Picasso hängt über dem Kamin im Haus

(traduzione)

La mia vita è disegnata come Picasso
Le righe che scrivo sono Picasso
I mobili sono disegnati come da Picasso
Viaggio da un po', come Picasso
Più letti bianchi nel mio palazzo che nella Charité
Bevo un vino rosso con il filetto di salmone rosa
L'arancione è la vernice dell'Aventador
Vede rosso quando vengo, matador
Mi concedo una pausa perché stavo lavorando
E ancora blu oggi, come un avatar
Colori accesi nelle strade di Milano
Sono dettagliati, come un dipinto di Picasso
picasso
Mi stanno costruendo un monumento, conoscono questo John
Oh
Lascio questo mondo come una leggenda dopo la morte
picasso
Apri il Chivas, il mio cattivo umore poi scompare nel fumo di Cohiba
Oh
Rilassato in accappatoio, un quadro di Picasso è appeso sopra il camino della casa
La mia vita è puro dramma come Picasso
Se chiedono, digli che ero lì come Picasso
I capelli grigi della mamma come standard di Picasso
Dimmi, il karma mi ha colpito come Picasso
Testi profondi che riflettono sonetti
Sinfonia suonata da violini viola
Scuro come Picasso e non Lagerfeld
Ho bisogno di una mademoiselle, color caramello della pelle
Erouches rosé come la lingerie che indossa
Le preparano un tappeto rosso quando se ne va
Porta un po' di albicocca nel mio mondo grigio
Ma la mia vita scorre in bianco e nero, come i pezzi degli scacchi
picasso
Mi stanno costruendo un monumento, conoscono questo John
Oh
Lascio questo mondo come una leggenda dopo la morte
picasso
Apri il Chivas, il mio cattivo umore poi scompare nel fumo di Cohiba
Oh
Rilassato in accappatoio, un quadro di Picasso è appeso sopra il camino della casa