Traduzione del testo della canzone Ne Me Change Pas - Mesparrow

Ne Me Change Pas (originale)

Ne me change pas
Ne me change pas
Ne me change pas
Ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Laisse mon chanter, laisse moi chanter
On ne transforme pas, on ne transforme pas
L’acier en étain, l’acier en étain
J’en ai poursuivi des chimère courbé plus de cent fois l'échine
Bâtie dans un bois qui ne plie pas
L'écorce du chêne tient, l'écorce du chêne tient, l'écorce du chêne tient
Puis soudain, plie, soudain polie
Soudain, craque, craque
Ne change pas, ne me change pas
Laisse mon chanter, laisse moi chanter
On ne transforme pas, on ne transforme pas
L’acier en étain, l’acier en étain
Ne change pas, ne me change pas
Laisse mon rêver, laisse moi rêver
On ne troque pas, on ne troque pas
Les ailes pour le gain, les ailes pour le gain
J’en ai cru des merle noires
Entendu ces mouettes au large
Petit moineau ne crains pas l’orage
Petit oiseau, petit oiseau, petit oiseau
Au rêche plumage
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Ne change pas, ne me change pas
Laisse mon rêver, laisse moi rêver
On ne troque pas, on ne troque pas
Les ailes pour le gain, les ailes pour le gain

(traduzione)

Non cambiarmi
Non cambiarmi
Non cambiarmi
Non cambiarmi
Non cambiare, non cambiare me
Lasciami cantare, lasciami cantare
Non ci trasformiamo, non ci trasformiamo
Acciaio allo stagno, acciaio allo stagno
Ho inseguito chimere piegate più di cento volte
Costruito in legno che non si piega
Regge di corteccia di quercia, regge di corteccia di quercia, regge di corteccia di quercia
Poi improvvisamente si piega, improvvisamente levigato
All'improvviso crepa, crepa
Non cambiare, non cambiare me
Lasciami cantare, lasciami cantare
Non ci trasformiamo, non ci trasformiamo
Acciaio allo stagno, acciaio allo stagno
Non cambiare, non cambiare me
Lasciami sognare, lasciami sognare
Non barattiamo, non barattiamo
Ali per guadagno, ali per guadagno
Ho pensato ai merli
Ho sentito quei gabbiani al largo
Il piccolo passero non teme la tempesta
Uccellino, Uccellino, Uccellino
Con piumaggio ruvido
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Non cambiare, non cambiare me
Lasciami sognare, lasciami sognare
Non barattiamo, non barattiamo
Ali per guadagno, ali per guadagno