| Your lips were fastening
| Le tue labbra si stavano serrando
|
| For another girls ears
| Per un'altra ragazza orecchie
|
| But as we wrote this symphony
| Ma mentre abbiamo scritto questa sinfonia
|
| It didn’t not disappear
| Non non è scomparso
|
| It started with a conversation
| È iniziato con una conversazione
|
| Or maybe with a laugh
| O forse con una risata
|
| But a few more glacis of spirit
| Ma qualche più glacis di spirito
|
| Lift a new on mine
| Solleva una nuova sul mio
|
| We were best friends
| Eravamo migliori amici
|
| We used to eat out in shadows
| Eravamo abituati a mangiare fuori nell'ombra
|
| Forming a discreet quiet whisper
| Formando un sussurro discreto e silenzioso
|
| To lead us play deep
| Per guidarci gioca in profondità
|
| My face was hiding from your eyes
| La mia faccia si nascondeva dai tuoi occhi
|
| Standing shiny side by side
| In piedi luccicanti fianco a fianco
|
| Staring at a false tale
| Fissare una falsa storia
|
| Looking at the stars
| Guardando le stelle
|
| And I was thirsting in time
| E avevo sete di tempo
|
| My face was hiding from your face
| La mia faccia si nascondeva dalla tua faccia
|
| Standing shiny side by side
| In piedi luccicanti fianco a fianco
|
| Staring at a false tale
| Fissare una falsa storia
|
| Looking at the stars
| Guardando le stelle
|
| Don’t think I missed her
| Non pensare che mi sia mancata
|
| It’s just the resistance
| È solo la resistenza
|
| And my mind’s been bidding for years
| E la mia mente ha fatto offerte per anni
|
| To protect my heart
| Per proteggere il mio cuore
|
| Don’t be mystical
| Non essere mistico
|
| You know my art’s been broken
| Sai che la mia arte è stata infranta
|
| When you talk to me
| Quando mi parli
|
| I’m coming your word
| Sto venendo la tua parola
|
| It’s obvious
| È ovvio
|
| Please open your eyes
| Per favore, apri gli occhi
|
| I can be as cold as signs
| Posso avere freddo come un segno
|
| But the strength of your charm
| Ma la forza del tuo fascino
|
| Suddenly make me shine
| All'improvviso fammi brillare
|
| Don’t think I’m distant
| Non pensare che io sia distante
|
| It’s just the resistance
| È solo la resistenza
|
| And my mind’s been bidding for years
| E la mia mente ha fatto offerte per anni
|
| To protect my heart
| Per proteggere il mio cuore
|
| Don’t think I’m distant
| Non pensare che io sia distante
|
| It’s just the resistance
| È solo la resistenza
|
| And my mind’s been bidding for years
| E la mia mente ha fatto offerte per anni
|
| To protect my heart
| Per proteggere il mio cuore
|
| Don’t think I’m distant
| Non pensare che io sia distante
|
| It’s just the resistance
| È solo la resistenza
|
| And my mind’s been bidding for years
| E la mia mente ha fatto offerte per anni
|
| To protect my heart
| Per proteggere il mio cuore
|
| (Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles) | (Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles) |