Traduzione del testo della canzone Anywhere for Love - Meta and the Cornerstones

Anywhere for Love (originale)

Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me give me a reason to stay
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Sometimes I don’t know if you are here
You’re not the same around me
And this wall in between
Makes me loose my head
I gotta leave, I gotta leave, and time will heal
I try, even though I cry you’re just sitting where you at
Feeling guilty in your head
Truth is I run run run but when I look back girl I just see us I just see us
What about those times you made me laugh hard in tears, in tears
All I want is to be with you
Maybe all you need is you, yourself
Maybe you need your space
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me give me a reason to stay
Maybe it’s too much for me to ask
Maybe love is just a broken piece of glass
Maybe saying I love you is not enough in here
I see them all, I saw bits and pieces of you
All of them are in you but you are not one of them
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me, give me a reason to stay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me, give me a reason to stay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I will go anywhere for love and i will stay anywhere for love
If you want me, give me a reason to stay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

(traduzione)

Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Andrò ovunque per amore e starò ovunque per amore
Se mi vuoi dammi un motivo per rimanere
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
A volte non so se sei qui
Non sei lo stesso intorno a me
E questo muro nel mezzo
Mi fa perdere la testa
Devo andarmene, devo andarmene e il tempo guarirà
Ci provo, anche se piango, sei semplicemente seduto dove sei
Sentirsi in colpa nella tua testa
La verità è che corro corro corro ma quando guardo indietro ragazza ci vedo solo, ci vedo solo
Che mi dici di quelle volte che mi hai fatto ridere a crepapelle, a lacrime
Tutto quello che voglio è stare con te
Forse tutto ciò di cui hai bisogno sei tu, te stesso
Forse hai bisogno del tuo spazio
Andrò ovunque per amore e starò ovunque per amore
Se mi vuoi dammi un motivo per rimanere
Forse è troppo per me chiedere
Forse l'amore è solo un pezzo di vetro rotto
Forse dire ti amo non è abbastanza qui dentro
Li vedo tutti, ho visto pezzi di te
Sono tutti in te ma tu non sei uno di loro
Andrò ovunque per amore e starò ovunque per amore
Se mi vuoi, dammi un motivo per rimanere
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Andrò ovunque per amore e starò ovunque per amore
Se mi vuoi, dammi un motivo per rimanere
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Andrò ovunque per amore e starò ovunque per amore
Se mi vuoi, dammi un motivo per rimanere
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh