Traduzione del testo della canzone Leave Me Out - Metz

Leave Me Out (originale)

You’re feeling bad
About what you had
Your arm’s in a cast
I hope you had a blast
You’re looking strange
And everything has changed
You’ve got the world to blame
And I don’t feel the same
You gotta leave me out
You gotta leave me out (Yeah, yeah)
You’re getting high
Just getting by
Standing on your head
Your face is turning red
You’re looking up
Well, I think you suck
You’ve got the world to blame
And I don’t feel the same
You gotta leave me out
You gotta leave me out
You gotta leave me out
You gotta leave me out
You’re feeling bad
About what you had
You’ve got the world to blame
And I don’t feel the same
And I don’t feel the same (And I don’t feel the same)
And I don’t feel the same (And I don’t feel the same)
And I don’t feel the same (And I don’t feel the same)
And I don’t feel the same

(traduzione)

Ti senti male
Su quello che avevi
Il tuo braccio è ingessato
Spero ti sia divertito
Hai un aspetto strano
E tutto è cambiato
Hai il mondo da incolpare
E non mi sento lo stesso
Devi lasciarmi fuori
Devi lasciarmi fuori (Sì, sì)
Ti stai sballando
Sto solo andando avanti
In piedi sulla tua testa
La tua faccia sta diventando rossa
Stai guardando in alto
Beh, penso che tu faccia schifo
Hai il mondo da incolpare
E non mi sento lo stesso
Devi lasciarmi fuori
Devi lasciarmi fuori
Devi lasciarmi fuori
Devi lasciarmi fuori
Ti senti male
Su quello che avevi
Hai il mondo da incolpare
E non mi sento lo stesso
E non mi sento lo stesso (e non mi sento lo stesso)
E non mi sento lo stesso (e non mi sento lo stesso)
E non mi sento lo stesso (e non mi sento lo stesso)
E non mi sento lo stesso