Traduzione del testo della canzone Nervous System - Metz

Nervous System (originale)

Like a bug lying on its back
Turning the screw
See your life through a dirty glass
What did you do with it?
Nervous system
On my mind
Nervous system
All the time
Point the finger
Do what I say
Lies fall on deaf ears
You’re never gonna make me feel the same
So what’s the use?
See your life through a dirty glass
It’s nothing new
Point your finger
Do what I say
OH NO!
Nervous system (Nervous system)(x3)
Nervous system
Like a bug lying on its back

Nervous System (traduzione)

Come un insetto sdraiato sulla schiena
Girando la vite
Guarda la tua vita attraverso un vetro sporco
Cosa ne hai fatto?
Sistema nervoso
Nella mia mente
Sistema nervoso
Tutto il tempo
Punta il dito
Cosa ho detto
Le bugie cadono nel vuoto
Non mi farai mai sentire lo stesso
Allora a cosa serve?
Guarda la tua vita attraverso un vetro sporco
Non è niente di nuovo
Punta il dito
Cosa ho detto
OH NO!
Sistema nervoso (sistema nervoso)(x3)
Sistema nervoso
Come un insetto sdraiato sulla schiena