Traduzione del testo della canzone Jika - Mi Casa

Jika (originale)

I see you standing over there
And I’m wondering, can I, can I
I whisper something in your ear
Something that you might like, ohh
One, you looking good, looking too good yeah
Two, I’d make every man in here praise you if I could
Come on now, three, is there anyway that we could be, hmm
But for now, I’ll stop with all that countin'
And I asking if you could join me
Ah Jika my baby, Jika
The way you move, step in your groove
Not like any, Baby can I
Get closer to you, maybe
We can do things that only lovers do
I wish ungeza kimi ngiya ku cela baby
Sondela kimi jikeleza baby for me
Won’t you work it baby for me
The way you move your body makes me say, Eish
So won’t you do it for me
Ah Jika my baby, Jika

(traduzione)

Ti vedo in piedi laggiù
E mi chiedo, posso, posso
Ti sussurro qualcosa all'orecchio
Qualcosa che potrebbe piacerti, ohh
Uno, stai bene, stai troppo bene, yeah
Due, ti farei lodare da tutti gli uomini qui dentro se potessi
Dai ora, tre, c'è comunque che potremmo essere, hmm
Ma per ora, mi fermerò con tutto ciò che conta
E ti chiedo se puoi unirti a me
Ah Jika mia piccola, Jika
Il modo in cui ti muovi, segui il tuo ritmo
Non come nessuno, Baby posso
Avvicinati a te, forse
Possiamo fare cose che fanno solo gli amanti
Vorrei ungeza kimi ngiya ku cela baby
Sondela kimi jikeleza baby per me
Non lo farai piccola per me
Il modo in cui muovi il tuo corpo mi fa dire, Eish
Quindi non lo farai per me
Ah Jika mia piccola, Jika