Traduzione del testo della canzone La Vida - Mi Casa

La Vida (originale)

Ouvi dizer tantas coisas festas
Pessoal a dançar
Mas eu não sei
Como é que eu vou explicar
Como é que eu sinto
Ouvi dizer que hoje é o dia o nosso dia
Um dia feliz
E eu só sei
Que ao pé de quero estar
Agora e para a minha vida enteira
La la la la laaa la Vida
A nossa vida é tão linda faz chorar
Eu estou a ver
O mundo interio unido
Na beleza da vida
Eu estou sentindo neste
Momento aqui quando eu ti conheci Ooo
Maria
Vem daí comigo
Me deixa te mostrar o mundo inteiro o o
Maria
Me dei com um nome da sua redondeza
Vou te fazer ver o mundo la la la
Faz chorar
Faz chorar
Essa vida é tão linda faz chorar

La Vida (traduzione)

Ho sentito tante cose che fanno festa
Personale danzante
Ma non lo so
Come spiegherò
Come mi sento
Ho sentito che oggi è il nostro giorno
Un giorno felice
E lo so solo io
Che ai piedi di voglio essere
Ora è per tutta la mia vita
La la la la laaa la Vita
La nostra vita è così bella che ti fa piangere
sto guardando
Il mondo interiore unito
Sulla bellezza della vita
Mi sento in questo
Momento qui in cui ti ho incontrato Ooo
Maria
Vieni con me
Lascia che ti mostri il mondo intero o il
Maria
Andavo d'accordo con un nome del tuo quartiere
Ti farò vedere il mondo la la la
ti fa piangere
ti fa piangere
Questa vita è così bella che ti fa piangere