Traduzione del testo della canzone Leave - Mi Casa

Leave (originale)

I remember the days when you use to like everything I did.
Mmmm
My words like gold you would hold on to every word I said.
Yeah
You used to crave my touch coming home in a rush
But now you change you’re ways, not the same, now this love has come &go.Mmmm
When this going gets tougher you complain saying it’s getting too much
Well you clearly ain’t ready committing for loving &such…oh no no
You don’t deserve my time, don’t deserve my love… Oh Mmmm
Like you say I’m a man &that I need to say what I need to say
Yeah you heard me baby
I said leave &don't come running back to me
Leave &don't come running back to me
Too good for me, you’re mind tricks you to believe in that.
Oh what a shame baby
So go on pack you’re things &don't bother even thinking of coming back.
no
I’m gonna, we gonna wright it down baby cause that’s a fact.
Yes
I got no time sticking around cause a man like me deserved better then that…
Mmmm now
cause my heart can’t be treated.
come on girl see I’ve had enough.
ooooh
so I’m keen with you
no more calls, no more texts, no none of thee above.
Yeah you heard me baby
I said Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby.

(traduzione)

Ricordo i giorni in cui ti piaceva tutto quello che facevo.
mmmm
Le mie parole come l'oro ti aggrapperesti a ogni parola che dicevo.
Sì
Un tempo bramavi il mio tocco tornando a casa in fretta
Ma ora cambi i tuoi modi, non sono gli stessi, ora questo amore è arrivato e va. Mmmm
Quando le cose si fanno più difficili, ti lamenti dicendo che sta diventando troppo
Bene, chiaramente non sei pronto a impegnarti per amare e simili... oh no no
Non meriti il ​​mio tempo, non meriti il ​​mio amore... Oh Mmmm
Come dici tu che sono un uomo e che devo dire quello che devo dire
Sì, mi hai sentito piccola
Ho detto vattene e non tornare di corsa da me
Lascia e non tornare di corsa da me
Troppo buono per me, la tua mente ti inganna per crederci.
Oh che vergogna piccola
Quindi vai in valigia sei cose e non preoccuparti nemmeno di pensare di tornare.
No
Lo aggiusteremo, piccola, perché è un dato di fatto.
sì
Non ho avuto il tempo di restare in giro perché un uomo come me meritava di meglio di allora...
Mmmm adesso
perché il mio cuore non può essere curato.
forza ragazza, guarda che ne ho abbastanza.
oooh
quindi sono entusiasta di te
niente più chiamate, niente più messaggi, niente di te sopra.
Sì, mi hai sentito piccola
Ho detto vattene e non tornare di corsa da me quindi vai avanti baby
Vattene e non tornare di corsa da me, quindi vai avanti baby
Vattene e non tornare di corsa da me, quindi vai avanti baby
Vattene e non tornare di corsa da me, quindi vai avanti baby
Vattene e non tornare di corsa da me, quindi vai avanti baby
Vattene e non tornare di corsa da me, quindi vai avanti baby
Vattene e non tornare di corsa da me, quindi vai avanti baby.