Traduzione del testo della canzone Cinderella Stay Awhile - Michael Jackson

Cinderella Stay Awhile (originale)

Cinderella, stay awhile
You’re the one
That I’ve been lookin’for
Cinderella, when you smile
All around me sunbeams
Start to fall
Midnight is so near
Please don’t disappear
Now that you are here
Stay awhile
Cinderella, I just know
That the magic slipper’s
Gonna to fit
Cinderella, do not go You’re my princess
I am sure of it This is love for sure
Love that’s sweet and pure
Love that will endure
Stay awhile
When you speak the angels all sing
This is the kind of magic you bring, oh Cinderella, stay awhile
This is like a fairytale with you
Cinderella, when you smile
All my fairytales are coming true
Well my only fear
Is midnight is so near
Please don’t disappear
Stay awhile, oh
(Fairytales, make-believe and you)
(Fairytales, make-believe and you)
Cinderella, stay awhile
Don’t you go Oh

(traduzione)

Cenerentola, resta un po'
Tu sei quello
Che stavo cercando
Cenerentola, quando sorridi
Tutto intorno a me raggi di sole
Inizia a cadere
La mezzanotte è così vicina
Per favore, non scomparire
Ora che sei qui
Rimanere un po
Cenerentola, lo so solo
Quella della scarpetta magica
Va bene
Cenerentola, non andare, sei la mia principessa
Ne sono sicuro. Questo è sicuramente amore
Un amore dolce e puro
Amore che durerà
Rimanere un po
Quando parli tutti gli angeli cantano
Questo è il tipo di magia che porti, oh Cenerentola, resta un po'
È come una fiaba con te
Cenerentola, quando sorridi
Tutte le mie fiabe si stanno avverando
Bene, la mia unica paura
Mezzanotte è così vicina
Per favore, non scomparire
Rimani un po', oh
(Fiabe, finzione e te)
(Fiabe, finzione e te)
Cenerentola, resta un po'
Non andare Oh