Traduzione del testo della canzone (I Like) The Way You Love Me - Michael Jackson

(I Like) The Way You Love Me (originale)

I was alone in the dark when I met ya
Ooooooh
You took my hand and you told me you loved me
Ooooooh
I was alone, there was no love in my life
I was afraid of life and you came in time
You took my hand and we kissed in the moonlight
Ooooooh
I like the way how you’re holdin' me
It doesn’t matter how you are holdin' me
I like the way how you’re lovin' me
It doesn’t matter how you are lovin' me
I like the way how you’re touchin' me
It doesn’t matter how you are touchin' me
I like the way how you’re kissin' me
It doesn’t matter how you are kissin' me
You’ll see
It won’t be long 'til we make vows, I bet ya
Ooooooh
I thank the Heavens above that I met ya
Ooooooh
I was alone, there was no love in my life
I was afraid of life and you came in time
You took my hand and we kissed in the moonlight
Ooooooh
I like the way how you’re lovin' me
It doesn’t matter how you are holdin' me
I like the way how you’re holdin' me
It doesn’t matter how you re lovin' me
I like the way how you’re touchin' me
It doesn’t matter how you are touchin' me
I like the way how you’re kissin' me
It doesn’t matter how you are kissin' me
The world’s a better place 'cause you came in time,
You took away the rain and brought the sunshine,
I was afraid 'cause I was hurt the last time,
Ooooooh
I like the way how you’re holdin' me,
It doesn’t matter how you are holdin' me,
I like the way how you’re lovin' me,
It doesn’t matter how you are lovin' me,
I like the way how you’re touchin' me,
It doesn’t matter how you are touchin' me,
I like the way how you’re kissin' me,
It doesn’t matter how you are kissin' me,
You see
Ooooooh

(I Like) The Way You Love Me (traduzione)

Ero solo al buio quando ti ho incontrato
Ooooooh
Mi hai preso per mano e mi hai detto che mi amavi
Ooooooh
Ero solo, non c'era amore nella mia vita
Avevo paura della vita e tu sei arrivato in tempo
Mi hai preso per mano e ci siamo baciati al chiaro di luna
Ooooooh
Mi piace il modo in cui mi tieni
Non importa come mi tieni
Mi piace il modo in cui mi ami
Non importa quanto mi ami
Mi piace il modo in cui mi tocchi
Non importa come mi stai toccando
Mi piace il modo in cui mi baci
Non importa come mi baci
Vedrai
Non ci vorrà molto prima che ci promettiamo, scommetto
Ooooooh
Ringrazio il Cielo di sopra di averti incontrato
Ooooooh
Ero solo, non c'era amore nella mia vita
Avevo paura della vita e tu sei arrivato in tempo
Mi hai preso per mano e ci siamo baciati al chiaro di luna
Ooooooh
Mi piace il modo in cui mi ami
Non importa come mi tieni
Mi piace il modo in cui mi tieni
Non importa come mi ami
Mi piace il modo in cui mi tocchi
Non importa come mi stai toccando
Mi piace il modo in cui mi baci
Non importa come mi baci
Il mondo è un posto migliore perché sei arrivato in tempo,
Hai portato via la pioggia e portato il sole,
Avevo paura perché l'ultima volta sono stato ferito,
Ooooooh
Mi piace il modo in cui mi tieni,
Non importa come mi stai tenendo,
Mi piace il modo in cui mi ami,
Non importa quanto mi ami,
Mi piace il modo in cui mi tocchi,
Non importa come mi stai toccando,
Mi piace il modo in cui mi baci
Non importa come mi baci,
Vedi
Ooooooh