Traduzione del testo della canzone Morning Glow - Michael Jackson

Morning Glow (originale)

PIPPIN
Why won’t my hands stop shaking
When all the earth is still
When ancient ghosts are waking
So many steps need taking
So many plans need making
I think I will
I think I will
Morning glow, morning glow
Starts to glimmer when you know
Winds of change are set to blow
And sweep this whole land through
Morning glow is long past due
Morning glow fill the earth
Come and shine for all you’re worth
We’ll be present at the birth
Of old faith looking new
Morning glow is long past due
ALL
Oh, morning glow, I’d like to help you grow
PIPPIN
We should have started long ago
ALL
So, morning glow all day long
While we sing tomorrow’s song
Never knew we could be so strong
But now it’s very clear
PIPPIN
Morning glow is almost here
Morning glow by your light
We can make the new day bright
And the phantoms of the night
Will fade into the past
Morning glow is here
ALL
At last!

Morning Glow (traduzione)

RENETTA
Perché le mie mani non smettono di tremare
Quando tutta la terra è ferma
Quando antichi fantasmi si stanno svegliando
Tanti passi devono essere compiuti
Così tanti piani devono essere fatti
Penso che lo farò
Penso che lo farò
Bagliore mattutino, bagliore mattutino
Inizia a brillare quando lo sai
Il vento del cambiamento è destinato a soffiare
E spazzare tutta questa terra attraverso
Il bagliore mattutino è scaduto da tempo
Il bagliore mattutino riempie la terra
Vieni e risplendi per tutto quello che vali
Saremo presenti al parto
Di vecchia fede che sembra nuova
Il bagliore mattutino è scaduto da tempo
TUTTO
Oh, splendore mattutino, vorrei aiutarti a crescere
RENETTA
Avremmo dovuto iniziare molto tempo fa
TUTTO
Quindi, bagliore mattutino tutto il giorno
Mentre cantiamo la canzone di domani
Non avrei mai saputo che avremmo potuto essere così forti
Ma ora è molto chiaro
RENETTA
Il bagliore mattutino è quasi arrivato
Il mattino risplende della tua luce
Possiamo rendere luminoso il nuovo giorno
E i fantasmi della notte
Svanirà nel passato
Il bagliore mattutino è qui
TUTTO
Alla fine!