Traduzione del testo della canzone What Goes Around Comes Around - Michael Jackson

What Goes Around Comes Around (originale)

I've had my eyes on you
For three long years
When no one else wanted you
I took you in and held you near
But then you drifted away
After you said you'd always stay
How could you be so mean and untrue?
He didn't want you until he'd seen
What my love did for you, yeah
Ooh baby, what goes around, comes around
I knew he'd soon be gone
Yeah baby, he put you down, now you're the clown
And you want me to come back home
Yeah yeah yeah
I've had no love affairs
For three long years
Remember how I used to care
When you were down, I dried your tears
Who did you think was the fool?
I let you treat me so cruel
This is the moment of truth for you
Do you think your playing is through?
I don't think I can trust you
Ooh baby, what goes around, comes around
I knew he'd soon be gone
Yeah baby, he put you down, now you're the clown
And you want me to come back home?
Yeah yeah yeah
What goes around, comes around
He put you down, now you're the clown
Yeah yeah baby, what goes around, comes around
I knew he'd soon be gone
Na na baby, he put you down, now you're the clown
And you want me to come back home?

(traduzione)

Ho avuto i miei occhi su di te
Per tre lunghi anni
Quando nessun altro ti voleva
Ti ho accolto e ti ho tenuto vicino
Ma poi ti sei allontanato
Dopo che hai detto che saresti sempre rimasto
Come puoi essere così cattivo e falso?
Non ti voleva finché non l'ha visto
Quello che il mio amore ha fatto per te, yeah
Ooh piccola, quello che gira, arriva
Sapevo che presto se ne sarebbe andato
Sì piccola, ti ha buttato giù, ora sei il pagliaccio
E tu vuoi che torni a casa
Si si si
Non ho avuto relazioni amorose
Per tre lunghi anni
Ricorda come mi importava
Quando eri giù, ti ho asciugato le lacrime
Chi credevi fosse lo sciocco?
Ti ho permesso di trattarmi in modo così crudele
Questo è il momento della verità per te
Pensi che il tuo gioco sia finito?
Non credo di potermi fidare di te
Ooh piccola, quello che gira, arriva
Sapevo che presto se ne sarebbe andato
Sì piccola, ti ha buttato giù, ora sei il pagliaccio
E vuoi che torni a casa?
Si si si
Ciò che va, torna
Ti ha buttato giù, ora sei il pagliaccio
Yeah yeah baby, quello che gira, arriva
Sapevo che presto se ne sarebbe andato
Na na baby, ti ha messo giù, ora sei il clown
E vuoi che torni a casa?