Traduzione del testo della canzone Too Far Down - Michael Kaeshammer

Too Far Down (originale)

I haven’t been drinking I say to the glass
I haven’t been smoking I say to the grass
I haven’t been sinnin' I say to the priest
I’m a big shot back home, I tell them overseas
And everyone’s different I say to the twin
I could always resist her I promised my ring
«Never felt this before», I’m telling the girl
It works every time all around the world
Funny that this comes out so dark
It’s not as bad as I remark
Still a candle’s burning strong
But it’s Too Far Down to reach alone
I don’t write on paper I’m telling the tree
I am truthful and honest, reads my diary
I like living this life I’m telling my gun
Guess the only thing left is to get up and run

Too Far Down (traduzione)

Non ho bevuto, dico al bicchiere
Non ho fumato, dico all'erba
Non ho peccato, dico al prete
Sono un pezzo grosso a casa, dico loro all'estero
E tutti sono diversi, dico al gemello
Potrei sempre resisterle, ho promesso il mio anello
«Mai sentito prima», dico alla ragazza
Funziona sempre in tutto il mondo
Divertente che questo esca così scuro
Non è così male come rilevo
Una candela sta ancora bruciando forte
Ma è troppo lontano per raggiungerlo da soli
Non scrivo sulla carta, sto dicendo all'albero
Sono veritiero e onesto, legge il mio diario
Mi piace vivere questa vita, lo dico alla mia pistola
Immagino che l'unica cosa rimasta sia alzarsi e correre