Traduzione del testo della canzone Count Your Lovin - Michael Ketterer, Brandon Hampton

Count Your Lovin (originale)

Where have you found yourself
Girl, you’re lost again
Know what you’re thinking
Not thinking at all
If you could see what I see
You wouldn’t fight so hard
For something that you already got
Count your lovin'
'Cause you got more lovin' than you know
Yeah, than you know
Count your lovin'
'Cause you got more of it than you know
More than you know, than you know
I know you feel so shattered
The way that you see yourself is not the truth at all
Such beauty (such beauty)
Such grace (such grace)
And it’s the real you that’s shinin' through
Count your lovin'
'Cause you got more lovin' than you know
Yeah, than you know
Count your lovin'
'Cause you got more of it than you know
More than you know, than you know
Don’t listen to the lies that keep you in hidin'
'Cause knowin' what your worth is worth definin'
Though you gotta reach for that new perspective
'Cause feelin' this love is so elected
So much more than you realize
Don’t have to be so hyptonized
Turn around and lift your head up high
Up to the sky

Count Your Lovin (traduzione)

Dove ti sei trovato
Ragazza, sei di nuovo persa
Sapere cosa stai pensando
Non pensare affatto
Se potessi vedere ciò che vedo io
Non combatteresti così duramente
Per qualcosa che hai già
Conta il tuo amore
Perché hai più amore di quanto tu sappia
Sì, di quanto tu sappia
Conta il tuo amore
Perché ne hai più di quanto sai
Più di quanto tu sappia, di quanto tu sappia
So che ti senti così sconvolto
Il modo in cui ti vedi non è affatto la verità
Tale bellezza (tale bellezza)
Tale grazia (tale grazia)
Ed è il vero te che risplende
Conta il tuo amore
Perché hai più amore di quanto tu sappia
Sì, di quanto tu sappia
Conta il tuo amore
Perché ne hai più di quanto sai
Più di quanto tu sappia, di quanto tu sappia
Non ascoltare le bugie che ti tengono nascosto
Perché sapere quanto vale vale la pena definirlo
Anche se devi raggiungere quella nuova prospettiva
Perché sentire che questo amore è così eletto
Molto più di quanto ti rendi conto
Non è necessario essere così iptonizzati
Girati e alza la testa in alto
Fino al cielo