Traduzione del testo della canzone Bad Habits - Michael Tolcher

Bad Habits (originale)

I get all my bad habits watchin' you
It’s true
Well, I wish that things were so different
Change it myself
It’s what i’ll do But, I can’t figure it out, yet
Just how to make it perfect for you
But, I’m closer than I was
Yesterday
Yeah, I’m closer than I was yesterday
They say that life is for learning
Well, teach to me to live
While I’m here
Messages twisted and turning
What should I give
Make it clear
'Cause I can’t figure it out, yeah
I can’t figure it out, yet
Just how to make it perfect for you
But, I’m closer than I was
Yesterday
Yeah, I’m closer than I was yesterday
Don’t you know there’s no difference
I’m not the same
I’m only here
To be with you
And now I’m closing the distance
Dropping the claim
Trading the past for something new
Something new
Why would you work without living
Spending your soul
What’s it worth?
Well, I hope you make it to heaven
Waiting for life
Here on earth
'Cause I can’t figure it out, yet
I can’t figure it out, yet
No, I can’t figure it out, yet
Just how to make it perfect for you
But, I’m closer than I was
Closer than I was
Yeah, I’m closer than I was
Yesterday
Yeah, I’m closer than I was
Yesterday

Bad Habits (traduzione)

Ho tutte le mie cattive abitudini a guardarti
È vero
Bene, vorrei che le cose fossero così diverse
Cambialo da solo
È quello che farò, ma non riesco ancora a capirlo
Proprio come renderlo perfetto per te
Ma sono più vicino di quanto non fossi
Ieri
Sì, sono più vicino di quanto lo fossi ieri
Dicono che la vita è per l'apprendimento
Bene, insegnami a vivere
Mentre sono qui
Messaggi contorti e giranti
Cosa dovrei dare
Chiariscilo
Perché non riesco a capirlo, sì
Non riesco ancora a capirlo
Proprio come renderlo perfetto per te
Ma sono più vicino di quanto non fossi
Ieri
Sì, sono più vicino di quanto lo fossi ieri
Non sai che non c'è differenza
Non sono lo stesso
Sono solo qui
Stare con te
E ora sto chiudendo le distanze
Rinunciare al reclamo
Scambiare il passato per qualcosa di nuovo
Qualcosa di nuovo
Perché dovresti lavorare senza vivere
Spendere la tua anima
Quanto vale?
Bene, spero che tu arrivi in ​​paradiso
Aspettando la vita
Qui sulla terra
Perché non riesco ancora a capirlo
Non riesco ancora a capirlo
No, non riesco ancora a capirlo
Proprio come renderlo perfetto per te
Ma sono più vicino di quanto non fossi
Più vicino di me
Sì, sono più vicino di com'ero
Ieri
Sì, sono più vicino di com'ero
Ieri