Traduzione del testo della canzone I Am - Michael Tolcher

I Am (originale)

Whatcha doing?
Not nothing, workin’on a theory
Putting words to my thoughts
I hope you hear me Give it a minute
Let it come inside
If it hurts I can make it work
I know I’m qualified
One of these days
I’ll catch up to my predictions
One of these days
I’ll be more than just man
One of these days
I’ll be stronger than addictions
I am, really, sometimes, I am You said something so good
Is worth the wait
Well, I said it better be tonight
Because tomorrow’s too late
Think about the night we could have
The things we could do Forget about the love that’s lost, it’s old
But, this one’s new
One of these days
I’ll catch up to my predictions
One of these days
I’ll be more than just man
One of these days
I’ll be stronger than addictions
I am, really, sometimes
I am, really, sometimes, I am There’s a side of me Well, I am That I want you to see
I am, really, sometimes, I am
I promise I am Whatcha doing?
Just this, working on a theory
I’m putting love in my words
Now can you hear me?
Give it a minute
Let it come inside
And if it hurts
We can make it work
I know we’re qualified
One of these days
I’ll catch up to my predictions
One of these days
I’ll be more than just man
One of these days
I’ll be stronger than addictions
I am, really, sometimes
I am, really, sometimes
I am, really, sometimes
I am
I promise I am

I Am (traduzione)

Ma che fai?
Non niente, sto lavorando su una teoria
Mettere parole ai miei pensieri
Spero che tu mi ascolti, dagli un minuto
Lascia che entri
Se fa male, posso farlo funzionare
So di essere qualificato
Uno di questi giorni
Mi aggiornerò alle mie previsioni
Uno di questi giorni
Sarò più di un semplice uomo
Uno di questi giorni
Sarò più forte delle dipendenze
Lo sono, davvero, a volte, lo sono Hai detto qualcosa di così buono
Vale la pena aspettare
Bene, ho detto che è meglio che sia stasera
Perché domani è troppo tardi
Pensa alla notte che potremmo avere
Le cose che potremmo fare Dimentica l'amore perduto, è vecchio
Ma questo è nuovo
Uno di questi giorni
Mi aggiornerò alle mie previsioni
Uno di questi giorni
Sarò più di un semplice uomo
Uno di questi giorni
Sarò più forte delle dipendenze
Lo sono, davvero, a volte
Lo sono, davvero, a volte, lo sono C'è un lato di me Beh, lo sono Che voglio che tu veda
Lo sono, davvero, a volte, lo sono
Prometto che lo sto facendo?
Proprio questo, lavorando su una teoria
Metto amore nelle mie parole
Ora mi senti?
Dagli un minuto
Lascia che entri
E se fa male
Possiamo farlo funzionare
So che siamo qualificati
Uno di questi giorni
Mi aggiornerò alle mie previsioni
Uno di questi giorni
Sarò più di un semplice uomo
Uno di questi giorni
Sarò più forte delle dipendenze
Lo sono, davvero, a volte
Lo sono, davvero, a volte
Lo sono, davvero, a volte
Sono
Prometto che lo sono