Traduzione del testo della canzone Break Me Out - Michale Graves

Break Me Out (originale)

Well I probably shouldn’t be here
I should probably be at home
But there’s something out there baby
That I’m having trouble finding
Lord, I’ve been driving all night long
500 miles on an endless tour
What makes me feel better
It’s not hard to find some more
I got one phone call baby
Break me out!
I’m running out of money in this dirty hotel room
I’m running out of patience while I wait around for the truth
It’s half past 8, I gotta get on stage
But I got that ache again
He said that it should be here, he didn’t say when
The judge said she will see me now
Break me out!
I probably shouldn’t say this, but I know I’ve come apart
I feel like somethings over, I know I broke your heart
I’m an outlaw in a dirty game, I do what I do
She said that all this running
Would soon catch up with you
I’ll take another hit of what you got
Break me out!
I probably shouldn’t be here, I should turn around and go
But the harlot sweet as honey takes me where I want to go
The devil knows just what it likes
It speaks beneath its breath
And I can’t taste it’s body, its mouth moves past my neck
I want to do bad things to you
Break me out!

Break Me Out (traduzione)

Beh, probabilmente non dovrei essere qui
Probabilmente dovrei essere a casa
Ma c'è qualcosa là fuori piccola
Che ho difficoltà a trovare
Signore, ho guidato tutta la notte
500 miglia in un tour infinito
Ciò che mi fa sentire meglio
Non è difficile trovarne altri
Ho ricevuto una telefonata, tesoro
Fammi uscire!
Sto finendo i soldi in questa sporca stanza d'albergo
Sto finendo la pazienza mentre aspetto la verità
Sono le 8 e mezza, devo salire sul palco
Ma ho di nuovo quel dolore
Ha detto che dovrebbe essere qui, non ha detto quando
Il giudice ha detto che mi vedrà ora
Fammi uscire!
Probabilmente non dovrei dirlo, ma so che mi sono disfatto
Mi sento come se fosse finita, so di aver spezzato il tuo cuore
Sono un fuorilegge in un gioco sporco, faccio quello che faccio
Ha detto che tutto questo in esecuzione
Presto ti raggiungerò
Prenderò un altro tiro di quello che hai
Fammi uscire!
Probabilmente non dovrei essere qui, dovrei girarmi e andare
Ma la prostituta dolce come il miele mi porta dove voglio andare
Il diavolo sa esattamente cosa gli piace
Parla sottovoce
E non riesco a sentire il suo corpo, la sua bocca si muove oltre il mio collo
Voglio farti delle cose cattive
Fammi uscire!