Traduzione del testo della canzone The Moon and the Shine - Midas Fall

The Moon and the Shine (originale)

Lies opened up this road
The only place the truth has left to go
And when your love falls short I wait
But you’re gone
Tied to the rootless half
The half that self destructs
When its missed the mark
And if my eyes weren’t stuck on someone new
Then I’d fire
I had time to choose
But this thing that breaks me
I couldn’t bear to lose
I know your will got tired and I froze
Now you’re gone
Stop, I wouldn’t mind at all
But you build disasters and never watch them fall
And when your life falls short
I won’t mind
Now I’m gone

The Moon and the Shine (traduzione)

Le bugie hanno aperto questa strada
L'unico posto dove la verità è rimasta
E quando il tuo amore viene meno, aspetto
Ma te ne sei andato
Legato alla metà senza radici
La metà che si autodistrugge
Quando ha mancato il bersaglio
E se i miei occhi non fossero puntati su qualcuno di nuovo
Allora sparerei
Ho avuto il tempo di scegliere
Ma questa cosa che mi spezza
Non potrei sopportare di perdere
So che la tua volontà si è stancata e mi sono bloccato
Ora te ne sei andato
Fermati, non mi dispiacerebbe affatto
Ma costruisci disastri e non li guardi mai cadere
E quando la tua vita non è all'altezza
Non mi dispiacerà
Ora sono andato