Testi di Cuatro Veces Amor (En Vivo) - Mijares, Lucero

Cuatro Veces Amor (En Vivo) (originale)

Amor
Cuatro letras tan sencillas de hilvanar
Amor
Palabra que no quieres pronunciar
Amor
Cuatro letras imposibles de atrapar
Amor
Cuatro mil caricias nuevas que inventar
Y yo en franca desesperación
Soñando con abrirte el corazón
Para saber si me has mentido
O a otro se lo haz prometido
Amor amor amor amor
Amor
Cuatro noches que multiplicar
Amor
Cuatro besos que se dan de par en par
Amor
Cuatro pasos que no quieren regresar
Una historia imposible de olvidar
Y yo pierdo a golpes la razón
Y convierto en rabia mi obsesión
Mi fantasía me abandona
Y el alma se me desmorona
Por culpa del amor
Por culpa del amor
Amor amor amor

(traduzione)

Amore
Quattro lettere così facili da imbastire
Amore
Parola che non vuoi pronunciare
Amore
Quattro lettere impossibili da catturare
Amore
Quattromila nuove carezze da inventare
E io in franca disperazione
Sognare di aprire il tuo cuore
Per sapere se mi hai mentito
O a un altro che hai promesso
Amore amore amore amore
Amore
Quattro notti da moltiplicare
Amore
Quattro baci che vengono dati larghi
Amore
Quattro passi che non vogliono tornare
Una storia impossibile da dimenticare
E perdo la ragione
E trasformo la mia ossessione in rabbia
La mia fantasia mi lascia
E la mia anima si sgretola
per amore
per amore
Amore amore amore