Traduzione del testo della canzone Swagger Right - Mike Jones

Swagger Right (originale)

«I got my swagger right, I got my swagger right»
«They said that I was broke, now they lookin sour right»
I swear befo' the money came — all the girls were dissin me
Now they see me on TV and now they run up kissin me (ha ha)
Swagger to the ceiling I just did a show in Italy
My swagger worldwide, bet they know me if you mention me
Because
«I got my swagger right, I got my swagger right»
«I-I-I-I-I-I-I-I-I got my swagger right»
«I got my swagger right, I got my swagger right»
«They said that I was broke, now they lookin sour right»
I swear befo' the fame came — I was «Ballin' Underground»
Makin money independent 'til my solo came around
«Who Is Mike Jones?»
My swagger to the ceiling
when I sold a couple million
I’m flossin and I’m tippin, Momo woodgrain I’m grippin
I’m Gucci over butter while I’m purple drank sippin
I said I’m flossin and I’m tippin, Momo woodgrain I’m grippin
I’m Gucci over butter while I’m purple drank sippin
Because my swagger to the ceiling, swag-swagger to the ceiling
Two-fo's on the Bentley now my swagger to the ceiling
My swagger to the ceiling, my swagger to the ceiling
They say that Mike Jones fell off but I’m so on in my city
Because
I’m so shiny, foes so glassy
Hoes they want me, yeah they so nasty
Swagger up high in the sky when I ride
745 on 22 inch tires
Your hoe she on my ride, your hoe she on my dick
She be like «Mike Jones he the shit,» hop in my 5 and hop in my 6
She on me because I’m it, love the fact that I stay rich
Love the fact I come through candy-painted drop the bumper kit
She already know I’m paid, house blades, Escalade, with a maid
That’ll clean up and do me and you right now because I’m paid
(Because I’m paid) I ain’t trippin about what these haters say
I just keep my swagger up and let these haters fade away
Because
Lil' momma love me, she love my big ol' chain
Love the way that my paint get blang when I’m out in my drop on swang
Love the way that I grip that grain
She love that big ol' chain, love the way that my panky rang
Shine when I’m in the turnin lane, always be on me hard
When I come through on the boulevard, lil' momma she love my swag
Lil' momma love me, lil' momma love me

(traduzione)

«Ho ragione la mia spavalderia, ho ragione la mia spavalderia»
«Hanno detto che ero al verde, ora stanno male»
Lo giuro prima che arrivassero i soldi, tutte le ragazze mi insultavano
Ora mi vedono in TV e ora corrono baciandomi (ah ah)
Spavaldo fino al soffitto, ho appena fatto uno spettacolo in Italia
La mia spavalderia in tutto il mondo, scommetto che mi conoscono se mi menzioni
Perché
«Ho ragione la mia spavalderia, ho ragione la mia spavalderia»
«I-I-I-I-I-I-I-I-ho la mia spavalderia giusta»
«Ho ragione la mia spavalderia, ho ragione la mia spavalderia»
«Hanno detto che ero al verde, ora stanno male»
Lo giuro prima che arrivasse la fama — io ero «Ballin' Underground»
Guadagnare soldi in modo indipendente fino a quando il mio solo è arrivato
«Chi è Mike Jones?»
La mia spavalderia fino al soffitto
quando ne ho venduto un paio di milioni
Sono filo interdentale e sto tippin, Momo woodgrain sto grippin
Sono Gucci davanti al burro mentre sono viola bevuto un sorso
Ho detto che sono filo interdentale e sto tippin, Momo woodgrain sto grippin
Sono Gucci davanti al burro mentre sono viola bevuto un sorso
Perché la mia spavalderia fino al soffitto, spavalderia fino al soffitto
Due fo sono sulla Bentley ora la mia spavalderia fino al soffitto
La mia spavalderia fino al soffitto, la mia spavalderia fino al soffitto
Dicono che Mike Jones sia caduto ma io sono così nella mia città
Perché
Sono così lucido, i nemici così vitrei
Zappe mi vogliono, sì, sono così cattivi
Spavalgo in alto nel cielo quando guido
745 su pneumatici da 22 pollici
La tua zappa lei sul mio viaggio, la tua zappa lei sul mio cazzo
È come "Mike Jones è la merda", salta sul mio 5 e salta sul mio 6
Lei su di me perché lo sono, amo il fatto che io rimango ricco
Adoro il fatto che vengo attraverso il kit del paraurti dipinto di caramelle
Sa già che sono pagato, casalinghi, Escalade, con una domestica
Questo ripulirà e ucciderà me e te in questo momento perché sono pagato
(Perché sono pagato) Non sto inciampando su ciò che dicono questi odiatori
Mantengo solo la mia spavalderia e lascio che questi odiatori svaniscano
Perché
La piccola mamma mi ama, ama la mia grande vecchia catena
Adoro il modo in cui la mia vernice diventa squillante quando sono fuori nel mio drop on swang
Adoro il modo in cui afferro quel grano
Adora quella vecchia catena, adora il modo in cui suonava il mio panky
Brilla quando sono nella corsia di svolta, sii sempre duro con me
Quando arrivo sul viale, la piccola mamma adora il mio malloppo
La piccola mamma mi ama, la piccola mamma mi ama